Lyrics and translation Brian Setzer - Rakin' And Scrapin'
I'm
a
rackin
& a
scrapin'
Je
suis
en
train
de
te
rabaisser
et
de
te
racler
Skippin'
& a
savin'
Sauter
et
économiser
All
of
my
love
for
you
Tout
mon
amour
pour
toi
My
heart
is
a
burnin'
My
lips
are
a
yernin'
Mon
cœur
brûle,
mes
lèvres
languissent
For
one
more
kiss
with
you
Pour
un
baiser
de
plus
avec
toi
I'm
a
rackin
& a
scrapin'
Je
suis
en
train
de
te
rabaisser
et
de
te
racler
Skippin'
& a
savin'
Sauter
et
économiser
Baby
what
else
can
I
do
Bébé,
que
puis-je
faire
d'autre
?
I'm
a
lyin'
& a
cryin'
Je
mens
et
je
pleure
Sighin'
& a
dyin'
Soupire
et
meurt
Baby
just
tryin'
a'get
to
you
Bébé,
j'essaye
juste
de
t'atteindre
My
heart
is
a
burnin'
& My
lips
are
a
yernin'
Mon
cœur
brûle
et
mes
lèvres
languissent
For
one
more
kiss
with
you
Pour
un
baiser
de
plus
avec
toi
I'm
a
rackin
& a
scrapin'
Je
suis
en
train
de
te
rabaisser
et
de
te
racler
Skippin'
& a
savin'
Sauter
et
économiser
Baby
what
else
can
I
do
Bébé,
que
puis-je
faire
d'autre
?
(Sax
Solo)
(Solo
de
Sax)
I'm
a
rackin
& a
scrapin'
Je
suis
en
train
de
te
rabaisser
et
de
te
racler
Skippin'
& a
savin'
Sauter
et
économiser
All
of
my
love
for
you
Tout
mon
amour
pour
toi
My
eyes
are
a
cryin'
Mes
yeux
pleurent
My
lips
are
a
sighin'
of
one
more
kiss
with
you
Mes
lèvres
soupirent
d'un
baiser
de
plus
avec
toi
I'm
a
rackin
& a
scrapin'
Je
suis
en
train
de
te
rabaisser
et
de
te
racler
Skippin'
& a
savin'
Sauter
et
économiser
Baby
what
else
can
I
do
Bébé,
que
puis-je
faire
d'autre
?
I'm
a
lyin'
& a
cryin'
Je
mens
et
je
pleure
Sighin'
& a
dyin'
Soupire
et
meurt
Baby
just
tryin'
a'get
to
you
Bébé,
j'essaye
juste
de
t'atteindre
My
heart
is
a
burnin'
& My
lips
are
a
yernin'
Mon
cœur
brûle
et
mes
lèvres
languissent
For
one
more
kiss
with
you
Pour
un
baiser
de
plus
avec
toi
I'm
a
rackin
& a
scrapin'
Je
suis
en
train
de
te
rabaisser
et
de
te
racler
Skippin'
& a
savin'
Sauter
et
économiser
Baby
what
else
can
I
do
Bébé,
que
puis-je
faire
d'autre
?
(Guitar
Solo)
- (Sax
Solo)
(Solo
de
Guitare)
- (Solo
de
Sax)
I'm
a
rackin
& a
scrapin'
Je
suis
en
train
de
te
rabaisser
et
de
te
racler
Skippin'
& a
savin'
Sauter
et
économiser
All
of
my
Time
for
you
Tout
mon
temps
pour
toi
My
eyes
are
a
cryin'
& My
lips
are
a
dyin'
Mes
yeux
pleurent
et
mes
lèvres
meurent
For
one
more
kiss
with
you
Pour
un
baiser
de
plus
avec
toi
I'm
a
rackin
& a
scrapin'
Je
suis
en
train
de
te
rabaisser
et
de
te
racler
Skippin'
& a
savin'
Sauter
et
économiser
Baby
what
else
can
I
do.
Bébé,
que
puis-je
faire
d'autre.
Rate the translation
Album
Rockabilly Riot, Vol. 1: A Tribute to Sun Records (ロカビリー・ライオット, Vol. 1:ア・トリビュート・トゥ・サン・レコーズ) date of release
04-03-2009
1
Red Hot
2 Rakin' And Scrapin'
3 Boppin' the Blues
4 Real Wild Child
5 Stairway to Nowhere
6 Slow Down
7 Red Cadillac and a Black Moustache
8 Get Rhythm
9 Peroxide Blonde in a Hopped up Model Ford
10 Mona Lisa
11 Tennessee Zip
12 Blue Suede Shoes
13 Rock'n Roll Ruby
14 Flatfoot Sam
15 Glad All Over
16 Just Because
17 Lonely Wolf
18 Flyin' Saucer Rock and Roll
19 Sweet Women
20 Get It off Your Mind
21 Lonely Weekends
22 Put Your Cat Clothes On
23 Rockhouse
2 Rakin' And Scrapin'
3 Boppin' the Blues
4 Real Wild Child
5 Stairway to Nowhere
6 Slow Down
7 Red Cadillac and a Black Moustache
8 Get Rhythm
9 Peroxide Blonde in a Hopped up Model Ford
10 Mona Lisa
11 Tennessee Zip
12 Blue Suede Shoes
13 Rock'n Roll Ruby
14 Flatfoot Sam
15 Glad All Over
16 Just Because
17 Lonely Wolf
18 Flyin' Saucer Rock and Roll
19 Sweet Women
20 Get It off Your Mind
21 Lonely Weekends
22 Put Your Cat Clothes On
23 Rockhouse
Attention! Feel free to leave feedback.