Lyrics and translation Brian Vaughn feat. Ken Wheeler - Damn

Damn

There wasn't a me before you
There wasn't a time or place
Everything is easier when you're looking back
But even so
Damn
I didn't see it

Forget my name
Who cares?
Just say you didn't want it
I just can't see any way out of this place
I can hold my breath for days
But where should the air in my lungs come from?

You kept these secrets from me
I didn't know anything
For the last few months, I thought that something might be wrong
I even asked you about
But damn
I don't believe it

Now that this is in the open, what becomes of me?
I can pretend to be strong
I can pretend to be okay
But not for you

You took it all from me, and you don't even feel bad about it
From what I see, you don't even feel bad about it

Damn

Il n'y avait pas de moi avant toi
Il n'y avait pas de temps ou de lieu
Tout est plus facile quand on regarde en arrière
Mais quand même
Damn
Je ne l'ai pas vu

Oublie mon nom
Qui s'en soucie ?
Dis juste que tu ne le voulais pas
Je ne vois tout simplement aucun moyen de sortir de cet endroit
Je peux retenir ma respiration pendant des jours
Mais d'où l'air dans mes poumons devrait-il venir ?

Tu as gardé ces secrets pour toi
Je ne savais rien
Ces derniers mois, j'ai pensé que quelque chose n'allait pas
Je t'ai même posé des questions à ce sujet
Mais damn
Je n'y crois pas

Maintenant que c'est clair, qu'est-ce qui arrive à moi ?
Je peux prétendre être fort
Je peux prétendre aller bien
Mais pas pour toi

Tu m'as tout pris, et tu ne te sens même pas mal à ce sujet
D'après ce que je vois, tu ne te sens même pas mal à ce sujet