Brian Vaughn - No, Say It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brian Vaughn - No, Say It




No, Say It
Нет, скажи это
"No, just say it", she said
"Нет, просто скажи это", сказала она.
I'll give you something to smile about
Я дам тебе повод улыбнуться.
I would fall into your arms, but since I can't I'm with someone else
Я бы упал в твои объятия, но, поскольку не могу, я с другой.
Don't say it. Don't say it...
Не говори этого. Не говори этого...
Love come back
Любовь, вернись.
I remember now, how it goes
Теперь я помню, как это бывает.
I left my heart within your grasp and you didn't notice it
Я оставил свое сердце в твоих руках, а ты не заметила.
"I'm so hungry", she said
так голодна", сказала она.
But there was more she suggested
Но подразумевала она нечто большее.
You're so far away from me
Ты так далеко от меня.
You're like a boy on the television
Ты как парень с экрана телевизора.
Love come back
Любовь, вернись.
I remember now, how it goes
Теперь я помню, как это бывает.
I left my heart within your grasp and you didn't notice it
Я оставил свое сердце в твоих руках, а ты не заметила.
Love come back
Любовь, вернись.
I'll give you a second chance
Я дам тебе второй шанс.
I left my heart within your grasp and you couldn't handle it
Я оставил свое сердце в твоих руках, а ты не справилась с ним.
Don't say it. Don't say it...
Не говори этого. Не говори этого...





Writer(s): Brian Vaughn


Attention! Feel free to leave feedback.