Lyrics and translation Brian Wilson - Old Master Painter / You Are My Sunshine

Old Master Painter / You Are My Sunshine

Vieux maître peintre / Tu es mon soleil

You were my sunshine, my only sunshine.

Vous étiez mon soleil, mon seul soleil.

You made me happy when skies were blue.

Vous m'avez rendu heureux lorsque le ciel était bleu.

You′ll never know, dear, how much I loved you.

Tu ne sauras jamais, ma chère, combien je t'ai aimée.

How could you take my sunshine away

Comment as-tu pu m'enlever mon soleil ?

Rate the translation

Writer(s): Haven Gillespie, Beasley Smith

Album

Smile

date of release

27-09-2004

1 Good Vibrations
2 Surf's Up
3 Vega-Tables
4 I'm in Great Shape / I Wanna Be Around / Workshop
5 In Blue Hawaii
6 Wind Chimes
7 On a Holiday
8 Song for Children
9 Cabin Essence
10 Old Master Painter / You Are My Sunshine
11 Barnyard
12 Roll Plymouth Rock
13 Heroes and Villains
14 Child Is Father of the Man
15 Wonderful
16 Our Prayer / Gee
17 Mrs. O'Leary's Cow
18 Heroes and Villains (instrumental)

More albums