Lyrics and translation Brian Wood Capobianchi - Harmony (Live - Common Ground Kaua'i)

Harmony (Live - Common Ground Kaua'i)

All of these wars that I have fought
Have broken me to pieces
I must warn you I've broken apart
The battle lines have been drawn
And I'm left holding the quill
But I won't spill another drop from the inkwell

Harmony
Tell me your secret
How do you stay with me
How could you stay with me
Harmony
You keep your distance from me
But still you stay with me
Through all these changes I seek

All of this time
Paralleled aligned
With my song your companion moon
A satellite in your night sky
Make your space in between
Fill the empty with the nothing that you don't need
You don't need another
Drop from the inkwell

Harmony
Tell me your secret
How do you stay with me
How could you
Stay with me
Harmony
You keep your distance from me
But still you stay with me
Through all these changes that I seek

All of these wars I have fought
Have ended here in peaceful blessings
Releases from the darkness
And all of this work we have done
Has guilded us a master
Transcendent through its forms

Harmony
I see how you keep it from me
I see how you play with me
Though I never make that easy
Harmony
You keep your distance from me
But still you stay with me
Through all these changes I seek

Гармония (Live - Common Ground Kaua'i)

Все эти войны, что я прошел,
Разбили меня на куски.
Должен предупредить, я разбит,
Линии фронта очерчены,
И я остался с пером в руках.
Но я не пролью больше ни капли чернил.

Гармония,
Открой мне свой секрет:
Как ты остаешься со мной?
Как ты можешь быть со мной?
Гармония,
Ты держишь дистанцию,
Но всё равно остаешься со мной
Сквозь все эти перемены, что я ищу.

Всё это время
Параллельно выровнено
С моей песней, твоя луна-спутник,
Спутник в твоем ночном небе.
Займи свое место между,
Заполни пустоту ничем, что тебе не нужно.
Тебе не нужно больше
Ни капли из чернильницы.

Гармония,
Открой мне свой секрет:
Как ты остаешься со мной?
Как ты можешь
Быть со мной?
Гармония,
Ты держишь дистанцию,
Но всё равно остаешься рядом
Сквозь все перемены, что я ищу.

Все эти войны, что я прошел,
Закончились здесь мирными благословениями,
Освобождением от тьмы.
И вся эта работа, что мы проделали,
Сделала нас мастерами,
Превосходящими свои формы.

Гармония,
Я вижу, как ты хранишь это от меня,
Я вижу, как ты играешь со мной,
Хотя я никогда не делаю это простым.
Гармония,
Ты держишь дистанцию,
Но всё равно остаешься со мной
Сквозь все эти перемены, что я ищу.