Lyrics and translation Brian Xavier - Elizabeth
Girl
I'm
fuckin'
fallin'
again
Девочка,
я,
черт
возьми,
снова
влюбляюсь.
No
matter
how
hard
I
try
to
stand
Как
бы
сильно
я
ни
старался
устоять
I
was
scared
to
fall
in
love
again
Я
боялась
снова
влюбиться
Said
I
wouldn't
be
here
but
here
I
am
Говорил,
что
меня
здесь
не
будет,
но
я
здесь
Elizabeth,
Elizabeth
Элизабет,
Элизабет
Romeo
and
Juliet
Ромео
и
Джульетта
True
loves
first
kiss
Первая
любовь
с
первого
поцелуя
A
love
that
can
never
rest
Любовь,
которая
никогда
не
сможет
успокоиться
Could
lie
with
you
Мог
бы
лечь
с
тобой
Be
by
your
side
with
you
Быть
рядом
с
тобой,
с
тобой
I'm
stuck
tellin'
my
boys
how
I
feel
Я
застрял,
рассказывая
своим
мальчикам
о
своих
чувствах
Instead
of
tellin'
you
for
real
Вместо
того,
чтобы
рассказать
тебе
все
по-настоящему
Because
it
would
only
make
it
hard
Потому
что
это
только
усложнило
бы
все
And
make
the
distance
seem
so
far
И
заставь
расстояние
казаться
таким
далеким
Elizabeth,
Elizabeth
(Elizabeth)
Элизабет,
Элизабет
(Elizabeth)
Romeo
and
Juliet
Ромео
и
Джульетта
True
loves
first
kiss
(Kiss
me)
Настоящая
любовь
- первый
поцелуй
(поцелуй
меня)
A
love
that
can
never
rest
Любовь,
которая
никогда
не
сможет
успокоиться
You
always
treated
me
right
Ты
всегда
хорошо
ко
мне
относился
Even
when
you
weren't
mine
Даже
когда
ты
не
была
моей
You
always
defended
my
side
Ты
всегда
защищал
меня
When
I
was
foolish
and
blind
Когда
я
был
глуп
и
слеп
Elizabeth,
Elizabeth
(Elizabeth)
Элизабет,
Элизабет
(Elizabeth)
Romeo
and
Juliet
Ромео
и
Джульетта
True
loves
first
kiss
Первая
любовь
с
первого
поцелуя
A
love
that
can
never
rest
Любовь,
которая
никогда
не
сможет
успокоиться
Could
show
you
Мог
бы
показать
тебе
How
much
I
love
you
Как
сильно
я
люблю
тебя
No
matter
how
much
time
passes
by
(passes
by)
Независимо
от
того,
сколько
времени
проходит
(проходит
мимо)
I
won't
ever
forget
Я
никогда
этого
не
забуду
That
look
in
your
eyes
or
your
smile
(your
smile)
Этот
взгляд
в
твоих
глазах
или
твоя
улыбка
(твоя
улыбка)
Elizabeth,
Elizabeth
Элизабет,
Элизабет
Romeo
and
Juliet
Ромео
и
Джульетта
True
loves
first
kiss
Первая
любовь
с
первого
поцелуя
A
love
that
can
never
rest
Любовь,
которая
никогда
не
сможет
успокоиться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brian Coposky
Attention! Feel free to leave feedback.