Wave - Briana Buckmaster translation in Russian

Wave

We could wait until tomorrow
We gotta get through today
If you lead then I will follow
If you think you know the way

There′s a problem down at will call
'Cause you weren′t on the list
I try to comfort you, that's my fault
I'm a plus one and I′m pissed

And if you think that I can save you
Then I′m throwing you the rope
But I'm up against the wave
Give me something to believe in
′Cause I'm shoring up on hope
And I′m up against a wave

The odds are up against you
The damage has been done
But I really do like our chances
Aw baby I got a hunch

And if you think that I can save you
Then I'm throwing you the rope
But I′m up against the wave
Give me something to believe in
'Cause I'm shoring up on hope
And I′m up against a wave

We could wait until tomorrow
We gotta get through today
If you lead then I will follow
If you think you know the way

Волна

Мы могли бы подождать до завтра,
Но нам нужно пережить сегодняшний день.
Если ты поведешь, я последую,
Если ты думаешь, что знаешь путь.

Там внизу, у входа, проблема,
Потому что тебя не было в списке.
Я пытаюсь тебя успокоить, это моя вина,
Я твой «плюс один», и я зла.

И если ты думаешь, что я могу тебя спасти,
То я бросаю тебе веревку.
Но я против волны,
Дай мне во что-то верить,
Потому что я цепляюсь за надежду.
И я против волны.

Все против тебя,
Ущерб нанесен.
Но мне действительно нравятся наши шансы,
О, милый, у меня предчувствие.

И если ты думаешь, что я могу тебя спасти,
То я бросаю тебе веревку.
Но я против волны,
Дай мне во что-то верить,
Потому что я цепляюсь за надежду.
И я против волны.

Мы могли бы подождать до завтра,
Но нам нужно пережить сегодняшний день.
Если ты поведешь, я последую,
Если ты думаешь, что знаешь путь.