Briana Marela - Quit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Briana Marela - Quit




Quit
Завязать
Woke up one day and things were not the same
Проснулась однажды, и все стало иначе,
I went through the motions
Я повторяла привычные действия,
Grasping at what had changed
Цепляясь за то, что изменилось.
Somehow my love for you had gone astray
Каким-то образом моя любовь к тебе заблудилась,
What was I supposed to do but push you away?
Что мне оставалось делать, кроме как оттолкнуть тебя?
Now I have to sit and watch it fade
Теперь мне остается лишь сидеть и смотреть, как она угасает.
A year or more gone by I could have stayed
Прошел год или больше, я могла бы остаться,
I didn't need you then when we embraced
Ты был мне не нужен тогда, когда мы обнимались.
Sadness found me when I tried to escape
Грусть настигла меня, когда я пыталась сбежать.
You quit calling my name, you quit
Ты перестал звать меня по имени, ты завязал.
You quit calling my name, you could call me back?
Ты перестал звать меня по имени, ты мог бы позвать меня обратно?
You quit calling my name, you quit
Ты перестал звать меня по имени, ты завязал.
You quit calling my name, you could call me back?
Ты перестал звать меня по имени, ты мог бы позвать меня обратно?
Reeling from all the things I didn't say
Терзаюсь от всего, что я не сказала,
My lies became your truth and it was too late
Моя ложь стала твоей правдой, и стало слишком поздно.
It hurts to know the dark side of this place
Больно знать темную сторону этого места,
No other guiding light for what I replaced
Нет другого путеводного света для того, что я заменила.
You quit calling my name, you quit
Ты перестал звать меня по имени, ты завязал.
You quit calling my name, you could call me back?
Ты перестал звать меня по имени, ты мог бы позвать меня обратно?
You quit calling my name, you quit
Ты перестал звать меня по имени, ты завязал.
You quit calling my name, you could call me back?
Ты перестал звать меня по имени, ты мог бы позвать меня обратно?





Writer(s): Briana Marela Lizarraga

Briana Marela - Quit
Album
Quit
date of release
16-05-2017

1 Quit


Attention! Feel free to leave feedback.