Brianne Taylor - Won't Be Waiting - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brianne Taylor - Won't Be Waiting




Won't Be Waiting
Больше не жду
It was the last of the morning
Это было под утро,
I knew some wasn't right
Я знала, что что-то не так.
I could feel it in the yawn
Я чувствовала это в зевоте,
Maybe I was too sprung
Возможно, я была слишком взвинчена,
To figure it out in time
Чтобы вовремя разобраться.
It was the last of the warnings
Это было последнее предупреждение,
There were too many signs
Было слишком много знаков.
I could see it in the sun
Я видела это в солнечных лучах,
Maybe I was too young
Возможно, я была слишком молода,
Didn't think it about it much at night
Не задумывалась об этом по ночам.
I was calling on angels
Я взывала к ангелам,
I was praying through my tears
Молилась сквозь слезы,
I was looking for a moment
Искала момент,
That you'd prove me wrong, in fear
Когда ты докажешь, что я ошибаюсь, в страхе.
I was pulling all angles
Я использовала все рычаги,
I was but you weren't here
Я старалась, но тебя не было рядом.
I was proving way
Я слишком много доказывала
Too much to a lover
Возлюбленному,
Who had no mirror
У которого не было зеркала.
I wont miss it
Я не буду скучать,
I won't get in my head
Не буду забивать себе голову,
I won't be waiting for your chase
Не буду ждать твоей погони.
Baby baby come on
Милый, милый, ну же,
Don't want your kisses
Не хочу твоих поцелуев,
It was all in my head
Все это было лишь в моей голове.
I won't be waiting for your chase baby baby come on
Не буду ждать твоей погони, милый, милый, ну же.
Woulda been your final warning
Это было бы твоим последним предупреждением,
Really its never mind
На самом деле, неважно.
I would give another chance
Я бы дала еще один шанс,
But honestly I just changed my mind
Но, честно говоря, я просто передумала.
Baby its getting boring
Милый, это становится скучно,
More like a waste of time
Больше похоже на пустую трату времени.
Don't you cry to me now
Не плачь мне сейчас,
Uh uh you know we'll be alright
У-у, ты знаешь, у нас все будет хорошо.
I wont miss it
Я не буду скучать,
I won't get in my head
Не буду забивать себе голову,
I won't be waiting for your chase
Не буду ждать твоей погони.
Baby baby come on
Милый, милый, ну же,
Don't want your kisses
Не хочу твоих поцелуев,
It was all in my head
Все это было лишь в моей голове.
I won't be waiting for your chase baby baby come on
Не буду ждать твоей погони, милый, милый, ну же.
You're like missile
Ты как ракета,
You're like a renegade
Ты как ренегат,
I won't be waiting for your chase baby baby come o
Не буду ждать твоей погони, милый, милый, ну.
Youre such a mission
Ты такая морока,
Youre way to much to play
С тобой слишком сложно играть,
I won't be waiting on your chase baby baby come on
Не буду ждать твоей погони, милый, милый, ну же.





Writer(s): Brianne Fahy


Attention! Feel free to leave feedback.