Brice Conrad feat. Louisa Rose - Hands Are Shaking (Version Electro) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brice Conrad feat. Louisa Rose - Hands Are Shaking (Version Electro)




Hands Are Shaking (Version Electro)
Дрожащие руки (Электронная версия)
Voice in breaking on the phone
Твой голос дрожит в телефонной трубке,
Smile so faking when you are not at home
Улыбка такая фальшивая, когда ты не дома.
Apprendre à respirer
Учусь дышать,
Te souvenir sur ma rétine
Храню твой образ на сетчатке,
J'ai peur de me noyer
Боюсь утонуть,
Que mes larmes l'abime
Что мои слезы поглотит бездна.
Hands are shaking, come on out cold
Руки дрожат, меня бросает в холод,
Ma mélodie, cette chanson brûle encore
Моя мелодия, эта песня все еще горит.
Some is wrecking
Что-то рушится,
Light up this love and thought
Освети эту любовь и мысли.
Je te regarde t'en aller
Я смотрю, как ты уходишь,
Mes yeux crient toi d'avance
Мои глаза заранее кричат о тебе,
Nos rires se terminent, à l'instant
Наш смех обрывается в одно мгновение,
Tu retires tes épines enfoncées depuis longtemps
Ты вынимаешь свои шипы, вонзенные так давно.
Hands are shaking, come on out cold
Руки дрожат, меня бросает в холод,
Ma mélodie, cette chanson brûle encore
Моя мелодия, эта песня все еще горит.
(Cette chanson brûle encore)
(Эта песня все еще горит)
Hands are shaking, come on out cold
Руки дрожат, меня бросает в холод,
Ma mélodie, cette chanson brûle encore
Моя мелодия, эта песня все еще горит.
(Cette chanson brûle encore)
(Эта песня все еще горит)
Hands are shaking, come on out cold
Руки дрожат, меня бросает в холод,
Ma mélodie, cette chanson brûle encore
Моя мелодия, эта песня все еще горит.
(Cette chanson brûle encore)
(Эта песня все еще горит)





Writer(s): Brice Conrad, Jean-philippe Massicot, Jonathan Norris


Attention! Feel free to leave feedback.