Brice Davoli feat. Valérie Deniz - Stay with Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brice Davoli feat. Valérie Deniz - Stay with Me




Stay with Me
Reste avec moi
The beauty of a shooting star
La beauté d'une étoile filante
Simply blows my mind
Me fascine simplement
I make a wish and close my eyes
Je fais un vœu et je ferme les yeux
Breath the fresh air of the night
Respire l'air frais de la nuit
A summer night under a southern sky
Une nuit d'été sous un ciel du sud
Better when the moon is far
Mieux quand la lune est loin
The sea is dark, the waves are loud
La mer est sombre, les vagues sont fortes
To me they sound like a lullaby
Pour moi, elles ressemblent à une berceuse
You think you're looking at a star
Tu penses regarder une étoile
You realise it's a satellite
Tu réalises que c'est un satellite
The wind is blowing I'm getting cold
Le vent souffle, j'ai froid
I cannot leave because I want more
Je ne peux pas partir parce que je veux plus
Will you stay? Stay with me
Resteras-tu ? Reste avec moi
Could you stay? Stay with me
Pourrais-tu rester ? Reste avec moi
The beauty of a shooting star
La beauté d'une étoile filante
Simply blows my mind
Me fascine simplement
I make a wish and close my eyes
Je fais un vœu et je ferme les yeux
Breath the fresh air of the night
Respire l'air frais de la nuit
A summer night under a southern sky
Une nuit d'été sous un ciel du sud
Better when the moon is far
Mieux quand la lune est loin
The sea is dark, the waves are loud
La mer est sombre, les vagues sont fortes
To me they sound like a lullaby
Pour moi, elles ressemblent à une berceuse
Will you stay? Stay with me
Resteras-tu ? Reste avec moi
Could you stay? Stay with me
Pourrais-tu rester ? Reste avec moi
I need your body close to me
J'ai besoin que ton corps soit près de moi
I wanna feel the heat of your skin
Je veux sentir la chaleur de ta peau
Your breath is warm but the air is cold
Ton souffle est chaud mais l'air est froid
You cannot leave me cos I want more
Tu ne peux pas me quitter parce que je veux plus
Will you stay? Stay with me
Resteras-tu ? Reste avec moi
Could you stay? Stay with me
Pourrais-tu rester ? Reste avec moi
Will you stay? Stay with me
Resteras-tu ? Reste avec moi
Could you stay? Stay with me
Pourrais-tu rester ? Reste avec moi





Writer(s): Brice Davoli, Valerie Deniz


Attention! Feel free to leave feedback.