Bricio - Disse Me Disse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bricio - Disse Me Disse




Disse Me Disse
Dis-moi, dis-moi
Vreau sa iți pun o întrebare
Je veux te poser une question
Când nu vezi ți-e dor de mine?
Quand tu ne me vois pas, tu me manques ?
Când nu te văd simt lumea mea
Quand je ne te vois pas, je sens mon monde
se destramă fără ține
Se disloquer sans toi
Vreau sa iți pun o întrebare
Je veux te poser une question
Când nu vezi ți-e dor de mine?
Quand tu ne me vois pas, tu me manques ?
Când nu te văd simt lumea mea
Quand je ne te vois pas, je sens mon monde
se destramă fără ține
Se disloquer sans toi
7 vieți cu tine vreau stau
7 vies avec toi, je veux rester
Multă iubire eu vreau ție ca sa îți dau
Beaucoup d'amour, je veux te donner
O iubire mare, mare, mare
Un amour grand, grand, grand
Cât e distanța de la Pământ pan' la Soare
Comme la distance de la Terre au Soleil
7 vieți cu tine vreau stau
7 vies avec toi, je veux rester
Multa iubire eu vreau ție ca sa îți dau
Beaucoup d'amour, je veux te donner
O iubire mare, mare, mare
Un amour grand, grand, grand
Cât e distanța de la Pământ pan' la Soare
Comme la distance de la Terre au Soleil
Ți-aș dărui o viața plină
Je te donnerais une vie pleine
De bucurii și fericire
De joies et de bonheur
Căci numai tu dragostea mea
Car toi seul, mon amour
faci sa tremur de iubire
Me fais trembler d'amour
Ți-aș dărui o viața plină
Je te donnerais une vie pleine
De bucurii și fericire
De joies et de bonheur
Căci numai tu dragostea mea
Car toi seul, mon amour
faci sa tremur de iubire
Me fais trembler d'amour
7 vieți cu tine vreau sa stau
7 vies avec toi, je veux rester
Multa iubire eu vreau ție ca sa îți dau
Beaucoup d'amour, je veux te donner
O iubire mare, mare, mare
Un amour grand, grand, grand
Cât e distanța de la Pământ pan' la Soare
Comme la distance de la Terre au Soleil
7 vieți cu tine vreau sa stau
7 vies avec toi, je veux rester
Multa iubire eu vreau ție ca sa îți dau
Beaucoup d'amour, je veux te donner
O iubire mare, mare, mare
Un amour grand, grand, grand
Cât e distanța de la Pământ pan' la Soare
Comme la distance de la Terre au Soleil
7 vieți cu tine vreau sa stau
7 vies avec toi, je veux rester
Multa iubire eu vreau ție ca sa îți dau
Beaucoup d'amour, je veux te donner
O iubire mare, mare, mare
Un amour grand, grand, grand
Cât e distanța de la Pământ pan' la Soare
Comme la distance de la Terre au Soleil
7 vieți cu tine vreau sa stau
7 vies avec toi, je veux rester
Multa iubire eu vreau ție ca sa îți dau
Beaucoup d'amour, je veux te donner
O iubire mare, mare, mare
Un amour grand, grand, grand
Cât e distanța de la Pământ pan' la Soare
Comme la distance de la Terre au Soleil






Attention! Feel free to leave feedback.