Lyrics and translation Brick feat. Jero - Love Like This (Feat. Jero)

Love Like This (Feat. Jero)

어떤 말이 더 나을지
너를 보며 love like this
This time, I′m gonna be ready
네가 뭘 원하던 두 배로 더, oh, yeah
아무거나 더 말해도 더
네가 원하는 건 다 노력이 다 돼
전에 만났던 애랑은 조금 달라
아니 솔직히 말해서 너무 많이 차이나
Baby, I promise you, oh yeah, oh yeah
뭐든 다 보여줄게 널 위해, yeah

Look at my eyes 너로 꽉 차있어
다른 거는 가늠 안돼 아는 거는 너 하난데
I just wanna be, I just wanna be with you, oh
Yeah, 아무거나 다 담은 다음, baby
네게 다 줄 거야 모든 걸 다, oh yeah
맘이 쭉 너만 보는 중
다신 없을 것 같아 somebody like you

뭐를 하던 먼저 널 생각해
뭐를 해도 먼저 너인 것 같아
Oh, oh, oh, love like this
전에 없던 감정인 것 같아
앞뒤 보지 않고 널 생각해
Oh, oh, oh, love like this

I love like this 서서히, yeah
넌 가만히 또 나의 위에
올라왔다 나비처럼 날아가지 넌
아무렇지도 않게 넌 또 고민하지
꽃인 건지 덫인 건지, yeah, 기분 나빠 bae
여기 있어, yeah, 너의 꽃은 so good
Baby, 다른 꽃은 향기롭지 않을 걸
Baby, 아침에 또 love like this
걱정 안 해 난 love like this, yeah
어서 (oh, oh)
아른거려 너의 laughs and lips
Stay free (stay free)
이제부터 우리, yeah
Netflix 보며 누워 내 옆에

뭐를 하던 먼저 널 생각해
뭐를 해도 먼저 너인 것 같아
Yeah, oh, oh, oh, love like this
(Love like this, yeah)
전에 없던 감정인 것 같아
앞뒤 보지 않고 널 생각해
Yeah, oh, oh, oh, love like this
(Oh, oh, oh yeah)

Oh no 바로 네게 love like this, yeah
좀 더 확실하게 날 말할게, oh yeah
너에게만 정착해 다른 건 몰라
정해진 곳은 네 마음 안에
들어가 쉴 수 있게 날 알아줘
You know that's true, baby

뭐를 하던 먼저 널 생각해
뭐를 해도 먼저 너인 것 같아
Yeah, oh, oh, oh, love like this
(Love like this, yeah)
전에 없던 감정인 것 같아
앞뒤 보지 않고 널 생각해
Yeah, oh, oh, oh, love like this
(Oh, oh, oh yeah)

Un Amour Comme Ça (Avec Jero)

Quels mots seraient les meilleurs
Je te regarde, un amour comme ça
Cette fois, je serai prêt
Peu importe ce que tu veux, je te donnerai le double, oh, oui
Dis-moi n'importe quoi de plus, je te donnerai plus
Tout ce que tu veux, je ferai tout mon possible
Tu es différente des filles que j'ai rencontrées auparavant
Non, pour être honnête, tu es tellement différente
Bébé, je te le promets, oh oui, oh oui
Je te montrerai tout, pour toi, oui

Regarde dans mes yeux, ils sont remplis de toi
Je ne vois rien d'autre, je ne connais que toi
Je veux juste être, je veux juste être avec toi, oh
Oui, je vais mettre tout dedans, bébé
Je te donnerai tout, tout, oh oui
Mon cœur ne voit que toi
Je ne pense pas que je retrouverai jamais quelqu'un comme toi

Quoi que je fasse, je pense d'abord à toi
Quoi que je fasse, je pense d'abord à toi
Oh, oh, oh, un amour comme ça
C'est un sentiment que je n'avais jamais ressenti auparavant
Je ne réfléchis pas, je pense à toi
Oh, oh, oh, un amour comme ça

Je t'aime comme ça, progressivement, oui
Tu es immobile, encore sur moi
Tu t'envoles comme un papillon, tu ne t'en vas pas
Tu ne t'inquiètes pas, tu ne t'inquiètes pas
C'est une fleur ou un piège, oui, tu me rends triste, bae
Je suis ici, oui, ta fleur est si belle
Bébé, les autres fleurs ne sont pas parfumées
Bébé, le matin, encore un amour comme ça
Ne t'inquiète pas, je t'aime comme ça, oui
Vite (oh, oh)
Tes rires et tes lèvres me hantent
Reste libre (reste libre)
A partir de maintenant, nous, oui
On regardera Netflix allongés à côté de moi

Quoi que je fasse, je pense d'abord à toi
Quoi que je fasse, je pense d'abord à toi
Oui, oh, oh, oh, un amour comme ça
(Un amour comme ça, oui)
C'est un sentiment que je n'avais jamais ressenti auparavant
Je ne réfléchis pas, je pense à toi
Oui, oh, oh, oh, un amour comme ça
(Oh, oh, oh oui)

Oh non, c'est à toi que je ressens un amour comme ça, oui
Je vais te le dire plus clairement, oh oui
Je m'installe chez toi, je ne connais rien d'autre
Ma destination est dans ton cœur
Sache que tu peux te reposer en moi
Tu sais que c'est vrai, bébé

Quoi que je fasse, je pense d'abord à toi
Quoi que je fasse, je pense d'abord à toi
Oui, oh, oh, oh, un amour comme ça
(Un amour comme ça, oui)
C'est un sentiment que je n'avais jamais ressenti auparavant
Je ne réfléchis pas, je pense à toi
Oui, oh, oh, oh, un amour comme ça
(Oh, oh, oh oui)