Brick Bazuka feat. Rasta - Компакта - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brick Bazuka feat. Rasta - Компакта




Компакта
Le Pacte
Brick Bazuka:
Brick Bazuka:
Биты с под полы, не сбивай с понтоны,
Des beats qui sortent du fond, ne te fais pas avoir par mes airs de bravache,
Она у тебя в крови, лезвием с панта сдвину.
C’est dans ton sang, déstabilisé par la lame avec un coup de poing.
Завышаю планку, я не тралин рангу,
Je mets la barre haute, je ne suis pas un amateur, je ne suis pas un perdant.
Я иду по флангу, замечаю самку.
J’avance sur le flanc, je repère la femelle.
Застыло время, поднимаю настроение,
Le temps s’arrête, je relève ton humeur,
Цени мое творение с помощью этих растений.
Apprécie ma création avec l’aide de ces plantes.
Тем не менее и тем не более,
Néanmoins et pourtant,
Походу болен я и от этого доволен.
J’ai l’air malade et j’en suis content.
Пламя обжигает руки, дым выходит из базуки.
La flamme brûle les mains, la fumée sort de la bazooka.
Пальцы сжимают курки, мы относимся к другим.
Les doigts serrent les gâchettes, on se rapporte aux autres.
Цени мой стиль в дыму, от брата братану, я аллюминий помну.
Apprécie mon style dans la fumée, d’un frère à un autre, je vais plier l’aluminium.
Изумительный рэпак, удивительно, но факт,
Un rap étonnant, incroyable, mais c’est un fait,
Потряси головой в такт, это в глубине компакта.
Secoue la tête au rythme, c’est au plus profond du pacte.
Это в глубине компакта, мы не на листе плаката.
C’est au plus profond du pacte, nous ne sommes pas sur une affiche.
Это бои без контакта, здесь красителя не надо.
Ce sont des combats sans contact, ici, pas besoin de colorant.
Это в глубине компакта, мы не на листе плаката.
C’est au plus profond du pacte, nous ne sommes pas sur une affiche.
Это бои без контакта, здесь красителя не надо.
Ce sont des combats sans contact, ici, pas besoin de colorant.
Тут прет рэпак без контракта,
Le rap coule ici sans contrat,
Закатанная вата, на MC стекловата.
Du coton enroulé, de la laine de verre sur le MC.
В авто басы, биты у пацанов с Багдада,
Des basses dans la voiture, des beats des mecs de Bagdad,
Это граната стиля самокатка.
C’est une grenade de style, une trottinette.
Тут не крутят сплифы, не взрывают бланта,
Ici, on ne roule pas de spliffs, on n’explose pas de blonts,
Тут манага в полторахах и плюхи в батлах.
Ici, c’est de la mana en quantité et des gros points dans les batailles.
Бои без контакта, смотри как я забахал,
Des combats sans contact, regarde comment j’ai fait ça,
Brick Bazuka и Rasta, что за хуйня, бля?
Brick Bazuka et Rasta, c’est quoi cette merde, putain ?
Круче впирает скуренного киллограма снова,
Encore plus fort qu’un kilo de drogue séché,
Во снах цветных от рифмы и от этого хип-хапа,
Dans des rêves colorés de rimes et de ce hip-hop,
В глубине компакта, ищи меня в контакте.
Au plus profond du pacte, cherche-moi sur le contact.
Канает рифма на е, руками махайте, бля.
La rime se poursuit sur E, agitez les mains, putain.
Brick Bazuka:
Brick Bazuka:
Головой в такт, это в глубине компакта.
La tête au rythme, c’est au plus profond du pacte.
Это в глубине компакта, мы не на листе плаката.
C’est au plus profond du pacte, nous ne sommes pas sur une affiche.
Это бои без контакта, здесь красителя не надо.
Ce sont des combats sans contact, ici, pas besoin de colorant.
Это в глубине компакта, мы не на листе плаката.
C’est au plus profond du pacte, nous ne sommes pas sur une affiche.
Это бои без контакта, здесь красителя не надо.
Ce sont des combats sans contact, ici, pas besoin de colorant.





Writer(s): Brick Bazuka


Attention! Feel free to leave feedback.