Brick & Lace feat. Akon - Never Never - translation of the lyrics into German

Never Never - Akon , Brick & Lace translation in German




Never Never
Niemals, Niemals
You can pop ya collar thinkin' you gonna get it
Du kannst deinen Kragen hochschlagen und denken, du kriegst es
Touch me with your dollar thinkin' you gonna get it
Mich mit deinem Geld anmachen und denken, du kriegst es
Keep your money, you got it too, you just don't get it
Behalte dein Geld, du hast es auch, du verstehst es nur nicht
Show me your A-game, you betta come with it
Zeig mir dein bestes Spiel, du solltest besser damit kommen
'Cause I be ridin', switchin' lanes, crusin' real slow
Denn ich fahre, wechsle die Spuren, cruise ganz langsam
Workin' up the fast lane, puffin on dro
Arbeite mich auf der Überholspur hoch, ziehe am Joint
You're lookin' like I'm the one that you wanna get to know
Du siehst aus, als wäre ich die, die du kennenlernen willst
Until you get the green light, it's not your time to go, so you're
Bis du grünes Licht bekommst, ist es nicht deine Zeit zu gehen, also wirst du es
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
If you treat me like a lady
Wenn du mich wie eine Dame behandelst
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
And you just might get it
Und du könntest es vielleicht kriegen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
If you treat me like a lady
Wenn du mich wie eine Dame behandelst
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
And you just might get it
Und du könntest es vielleicht kriegen
'Cause all you fellas be trippin'
Weil ihr Jungs alle spinnt
Everybody frontin' like dey pimpin'
Jeder gibt vor, ein Zuhälter zu sein
'Cause I can guarantee you
Denn ich kann dir garantieren
I can do it better than you
Ich kann es besser als du
I'm not for fakin' or pretendin'
Ich bin nicht fürs Täuschen oder Vortäuschen
I be in the club with my girls stayin' low
Ich bin im Club mit meinen Mädels, halte mich bedeckt
Fellas rubbin' all up on me trying to get close
Typen reiben sich an mir, versuchen, mir nahe zu kommen
Wantin' to unwrap me like a candy in a store
Wollen mich auspacken wie eine Süßigkeit im Laden
Until I give the green, goodie bag stays closed, yeah
Bis ich das grüne Licht gebe, bleibt die Wundertüte geschlossen, ja
You can pop ya collar thinkin' you gonna get it
Du kannst deinen Kragen hochschlagen und denken, du kriegst es
Touch me with your dollar thinkin' you gonna get it
Mich mit deinem Geld anmachen und denken, du kriegst es
Keep your money, you got it too, you just don't get it
Behalte dein Geld, du hast es auch, du verstehst es nur nicht
Show me your A-game, you betta come with it
Zeig mir dein bestes Spiel, du solltest besser damit kommen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
If you treat me like a lady
Wenn du mich wie eine Dame behandelst
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
And you just might get it
Und du könntest es vielleicht kriegen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
If you treat me like a lady
Wenn du mich wie eine Dame behandelst
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
And you just might get it
Und du könntest es vielleicht kriegen
Keep up, if you're going slow, then ya better speed up
Halt mit, wenn du langsam bist, dann gib lieber Gas
If ya get the chance, then don't freeze up
Wenn du die Chance bekommst, dann erstarre nicht
Pump with it babe you know you got to bring it
Gib alles, Baby, du weißt, du musst es bringen
Can ya swing it, can ya dig it?
Kannst du es schwingen, kannst du es schaffen?
If you can't, ease up
Wenn nicht, lass es bleiben
You can pop ya collar thinkin' you gonna get it
Du kannst deinen Kragen hochschlagen und denken, du kriegst es
Touch me with your dollar thinkin' you gonna get it
Mich mit deinem Geld anmachen und denken, du kriegst es
Keep your money, you got it too, you just don't get it
Behalte dein Geld, du hast es auch, du verstehst es nur nicht
Show me your A-game, you betta come with it
Zeig mir dein bestes Spiel, du solltest besser damit kommen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
If you treat me like a lady
Wenn du mich wie eine Dame behandelst
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
And you just might get it
Und du könntest es vielleicht kriegen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
If you treat me like a lady
Wenn du mich wie eine Dame behandelst
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
And you just might get it
Und du könntest es vielleicht kriegen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
If you treat me like a lady
Wenn du mich wie eine Dame behandelst
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
And you just might get it
Und du könntest es vielleicht kriegen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
Never never never
Niemals niemals niemals
Never gonna get it
Niemals kriegen
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
If you treat me like a lady
Wenn du mich wie eine Dame behandelst
I might think about it
Ich könnte darüber nachdenken
And you just might get it
Und du könntest es vielleicht kriegen
{Brick and Lace}
{Brick und Lace}





Writer(s): Aliaune Thiam, Nailah Thorbourne, Nyanda Thorbourne, Giorgio Tuinfort


Attention! Feel free to leave feedback.