Lyrics and translation Brick & Lace feat. Akon - Never Never

Never Never

You can pop ya collar thinkin' you gonna get it
Touch me with your dollar thinkin' you gonna get it
Keep your money, you got it too, you just don't get it
Show me your A-game, you betta come with it

'Cause I be ridin', switchin' lanes, crusin' real slow
Workin' up the fast lane, puffin on dro
You're lookin' like I'm the one that you wanna get to know
Until you get the green light, it's not your time to go, so you're

Never never never
Never gonna get it
Never never never
Never gonna get it

I might think about it
If you treat me like a lady
I might think about it
And you just might get it

Never never never
Never gonna get it
Never never never
Never gonna get it

I might think about it
If you treat me like a lady
I might think about it
And you just might get it

'Cause all you fellas be trippin'
Everybody frontin' like dey pimpin'
'Cause I can guarantee you
I can do it better than you
I'm not for fakin' or pretendin'

I be in the club with my girls stayin' low
Fellas rubbin' all up on me trying to get close
Wantin' to unwrap me like a candy in a store
Until I give the green, goodie bag stays closed, yeah

You can pop ya collar thinkin' you gonna get it
Touch me with your dollar thinkin' you gonna get it
Keep your money, you got it too, you just don't get it
Show me your A-game, you betta come with it

Never never never
Never gonna get it
Never never never
Never gonna get it

I might think about it
If you treat me like a lady
I might think about it
And you just might get it

Never never never
Never gonna get it
Never never never
Never gonna get it

I might think about it
If you treat me like a lady
I might think about it
And you just might get it

Keep up, if you're going slow, then ya better speed up
If ya get the chance, then don't freeze up
Pump with it babe you know you got to bring it
Can ya swing it, can ya dig it?
If you can't, ease up

You can pop ya collar thinkin' you gonna get it
Touch me with your dollar thinkin' you gonna get it
Keep your money, you got it too, you just don't get it
Show me your A-game, you betta come with it

Never never never
Never gonna get it
Never never never
Never gonna get it

I might think about it
If you treat me like a lady
I might think about it
And you just might get it

Never never never
Never gonna get it
Never never never
Never gonna get it

I might think about it
If you treat me like a lady
I might think about it
And you just might get it

Never never never
Never gonna get it
Never never never
Never gonna get it

I might think about it
If you treat me like a lady
I might think about it
And you just might get it

Never never never
Never gonna get it
Never never never
Never gonna get it

I might think about it
If you treat me like a lady
I might think about it
And you just might get it

{Brick and Lace}

Никогда, никогда

Можешь выпендриваться, думая, что получишь это,
Прикасайся ко мне своими деньгами, думая, что получишь это.
Оставь свои деньги при себе, у тебя их полно, ты просто не понимаешь.
Покажи мне, на что ты способен, давай, удиви меня.

Потому что я еду, перестраиваюсь, качусь очень медленно,
Выезжаю на скоростную полосу, пуская дым.
Ты смотришь так, будто я та, с кем ты хочешь познакомиться.
Но пока не загорится зеленый свет, не твое время ехать, так что ты

Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.
Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.

Может, я и подумаю,
Если ты будешь относиться ко мне, как к леди.
Может, я и подумаю,
И ты, возможно, получишь это.

Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.
Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.

Может, я и подумаю,
Если ты будешь относиться ко мне, как к леди.
Может, я и подумаю,
И ты, возможно, получишь это.

Потому что вы, парни, все с ума посходили,
Все строят из себя невесть что, словно вы крутые.
Потому что я могу гарантировать тебе,
Я могу сделать это лучше тебя.
Я не из тех, кто притворяется.

Я буду в клубе со своими девочками, держась в тени.
Парни трутся об меня, пытаясь подобраться поближе,
Хотят развернуть меня, как конфетку в магазине.
Но пока я не дам добро, подарочный пакет остается закрытым, да.

Можешь выпендриваться, думая, что получишь это,
Прикасайся ко мне своими деньгами, думая, что получишь это.
Оставь свои деньги при себе, у тебя их полно, ты просто не понимаешь.
Покажи мне, на что ты способен, давай, удиви меня.

Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.
Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.

Может, я и подумаю,
Если ты будешь относиться ко мне, как к леди.
Может, я и подумаю,
И ты, возможно, получишь это.

Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.
Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.

Может, я и подумаю,
Если ты будешь относиться ко мне, как к леди.
Может, я и подумаю,
И ты, возможно, получишь это.

Поспеши, если ты двигаешься медленно, то тебе лучше ускориться.
Если у тебя появится шанс, то не застывай на месте.
Давай, малыш, ты же знаешь, ты должен постараться.
Получится у тебя, сможешь?
Если не можешь, то расслабься.

Можешь выпендриваться, думая, что получишь это,
Прикасайся ко мне своими деньгами, думая, что получишь это.
Оставь свои деньги при себе, у тебя их полно, ты просто не понимаешь.
Покажи мне, на что ты способен, давай, удиви меня.

Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.
Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.

Может, я и подумаю,
Если ты будешь относиться ко мне, как к леди.
Может, я и подумаю,
И ты, возможно, получишь это.

Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.
Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.

Может, я и подумаю,
Если ты будешь относиться ко мне, как к леди.
Может, я и подумаю,
И ты, возможно, получишь это.

Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.
Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.

Может, я и подумаю,
Если ты будешь относиться ко мне, как к леди.
Может, я и подумаю,
И ты, возможно, получишь это.

Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.
Никогда, никогда, никогда
Не получишь этого.

Может, я и подумаю,
Если ты будешь относиться ко мне, как к леди.
Может, я и подумаю,
И ты, возможно, получишь это.

{Brick and Lace}