Brick+Mortar - Tear Me Apart - translation of the lyrics into French
Brick+Mortar Tear Me Apart

Tear Me Apart

Brick+Mortar

Tear Me Apart - Brick+Mortartranslation in French




Tear Me Apart
Tu m'as déchiré
The world replaced my heart
Le monde a remplacé mon cœur
The day you tore me apart
Le jour où tu m'as déchiré
I say that I don't hate you
Je dis que je ne te déteste pas
But the truth is that I do
Mais la vérité est que je le fais
You tore me apart
Tu m'as déchiré
To tear me apart
Pour me déchirer
To tear me apart
Pour me déchirer
To tear me apart
Pour me déchirer
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
Was that the way you left me
Est-ce ainsi que tu m'as laissé?
Or are, the money stole
Ou est-ce que l'argent a volé
It's the day to call me
C'est le jour pour m'appeler
Just to say I fell in love
Juste pour dire que je suis tombé amoureux
To tear me apart
Pour me déchirer
To tear me apart
Pour me déchirer
To tear me apart
Pour me déchirer
To tear me apart
Pour me déchirer
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
To tear me apart
Pour me déchirer
To tear me apart
Pour me déchirer
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
Always be together
Toujours être ensemble
The world replaced my heart
Le monde a remplacé mon cœur
The day you tore me apart
Le jour où tu m'as déchiré
I say that I don't hate you
Je dis que je ne te déteste pas
But the truth is that I do
Mais la vérité est que je le fais
You tore me apart
Tu m'as déchiré
To tear me apart
Pour me déchirer
You tore me apart
Tu m'as déchiré
To tear me apart
Pour me déchirer
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
You tore me apart
Tu m'as déchiré
To tear me apart
Pour me déchirer
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
How could you find life
Comment as-tu pu trouver la vie
Always be together
Toujours être ensemble




Brick+Mortar - Meta Meta Etc.
Album
Meta Meta Etc.
date of release
24-08-2018

1 Strange Bird
2 Original Sin
3 True
4 Tear Me Apart
5 Rich Man
6 Fear of Failure
Attention! Feel free to leave feedback.