Brick & Lace - Cry On Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brick & Lace - Cry On Me




Weeh weeh weeh eh
Ви Ви Ви а
Weeh weeh weeh eh
Ви Ви Ви а
Weeh weeh weeh eh
Ви Ви Ви а
Cry on meeee
Поплачь на мииии
Weeh weeh weeh eh
Ви Ви Ви а
Weeh weeh weeh eh
Ви Ви Ви а
Weeh weeh weeh eh
Ви Ви Ви а
What can I do
Что я могу сделать?
To understand, to make it better
Чтобы понять, чтобы сделать это лучше.
What can I do
Что я могу сделать?
To whipe your tears, and dry your eyes
Чтобы высосать твои слезы и высушить твои глаза.
What can I say
Что я могу сказать
To eas your pain, and make it vanished
Чтобы облегчить твою боль и заставить ее исчезнуть.
All I can do is be there for you
Все что я могу сделать это быть рядом с тобой
And all I can give is ma′ shoulder ma' shoulder ma′ shoulder
И все, что я могу дать, - это Ма-плечо, Ма-плечо, Ма-плечо.
(Cry one me)
(Плачь обо мне)
And all I can give is ma' shoulder ma' shoulder ma′ shoulder
И все, что я могу дать, - это Ма-плечо, Ма-плечо, Ма-плечо.
(Cry on me)
(Плачь по мне)
Mm Mn
Мм МН
To young to understand but, but′chu gotta hold on
Чтобы молодой понял, но, Но ты должен держаться.
Had the eyes of a child of a whitness, something so wrong
У него были глаза ребенка белизны, что-то такое неправильное.
Didn't even have a chance to say a last goodbye
У меня даже не было шанса попрощаться в последний раз.
Another daddy gona to heaven
Еще один папочка отправится на небеса
Somebody tell me why
Кто нибудь скажите мне почему
Why she′s gotta do this
Почему она должна это делать
Gotta get through this
Я должен пройти через это
And I know in my heart, she will give up
И в глубине души я знаю, что она сдастся.
In time you go stronger, pain you no longer
Со временем ты становишься сильнее, боли больше нет.
And deep down inside
И глубоко внутри ...
I know you give up
Я знаю, ты сдаешься.
What can I do
Что я могу сделать?
To understand, to make it better
Чтобы понять, чтобы сделать это лучше.
What can I do
Что я могу сделать?
To whipe your tears, and dry your eyes
Чтобы высосать твои слезы и высушить твои глаза.
What can I say
Что я могу сказать
To eas your pain, and make it vanished
Чтобы облегчить твою боль и заставить ее исчезнуть.
All I can do is be there for you
Все что я могу сделать это быть рядом с тобой
And all I can give is ma' shoulder ma′ shoulder ma' shoulder
И все, что я могу дать, - это Ма-плечо, Ма-плечо, Ма-плечо.
(Cry on me)
(Плачь по мне)
And all I can give is ma′ shoulder ma' shoulder ma' shoulder
И все, что я могу дать, - это Ма-плечо, Ма-плечо, Ма-плечо.
(Cry on me)
(Плачь по мне)
Two weeks to graduation, yes you woulda′ been proud
Две недели до выпускного, да, ты бы гордился мной.
Can′t believe that's a living man was all thrown out
Не могу поверить, что живой человек был выброшен на улицу.
But the day he heard the news he could′nt comprehend
Но в тот день, когда он услышал эту новость, он не смог ее понять.
But the love of his born was taken
Но любовь к его рождению была отнята.
Came to his end
Пришел его конец.
Now he's gotta do this
Теперь он должен сделать это.
Gotta get through this
Я должен пройти через это
And I know in my heart, he will give up
И в глубине души я знаю, что он сдастся.
In time you go stronger, never pain you no longer
Со временем ты становишься сильнее, я больше не причиняю тебе боли.
And deep down inside
И глубоко внутри ...
I know you give up
Я знаю, ты сдаешься.
What can I do
Что я могу сделать?
To understand, to make it better
Чтобы понять, чтобы сделать это лучше.
What can I do
Что я могу сделать?
To whipe your tears, and dry your eyes
Чтобы высосать твои слезы и высушить твои глаза.
What can I say
Что я могу сказать
To eas your pain, and make it vanished
Чтобы облегчить твою боль и заставить ее исчезнуть.
All I can do is be there for you
Все что я могу сделать это быть рядом с тобой
And all I can give is ma′ shoulder ma' shoulder ma′ shoulder
И все, что я могу дать, - это Ма-плечо, Ма-плечо, Ма-плечо.
(Eahhh yeah yeah)
(Э-э-э, Да, да)
And all I can give is ma' shoulder ma' shoulder ma′ shoulder
И все, что я могу дать, - это Ма-плечо, Ма-плечо, Ма-плечо.
(Eahhh yeah yeah)
(Э-э-э, Да, да)
And all I can give is ma′ shoulder ma' shoulder ma′ shoulder
И все, что я могу дать, - это Ма-плечо, Ма-плечо, Ма-плечо.
(Eahhh yeah yeah)
(Э-э-э, Да, да)
And all I can give is ma' shoulder ma′ shoulder ma' shoulder
И все, что я могу дать, - это Ма-плечо, Ма-плечо, Ма-плечо.
(Eahhh yeah yeah)
(Э-э-э, Да, да)
And all I can give is ma′ shoulder ma' shoulder ma' shoulder
И все, что я могу дать, - это Ма-плечо, Ма-плечо, Ма-плечо.
(Eahhh yeah yeah)
(Э-э-э, Да, да)
And all I can give is ma′ shoulder ma′ shoulder ma' shoulder
И все, что я могу дать, - это Ма-плечо, Ма-плечо, Ма-плечо.
(Eahhh yeah yeah)
(Э-э-э, Да, да)





Writer(s): Chin-quee Dwayne Richard, Thomas Delano Noox, Chin Mitchum Khan Ivanhoe, Thourborne Nailah, Thourborne Nyanda


Attention! Feel free to leave feedback.