Brick & Lace - Love Is Wicked - Fade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brick & Lace - Love Is Wicked - Fade




Yeah ah, ah, ah
Да, а, а, а
Brick & Lace innah di place
Brick & Lace Inna di place
Yuh love is wicked, wicked, wicked
Твоя любовь порочна, порочна, порочна.
Yeah, mama
Да, мама.
Running around I can′t get through my days
Бегая вокруг да около, Я не могу прожить свои дни.
Thoughts of you just keep consuming me
Мысли о тебе продолжают поглощать меня.
I thought I could do it but now I see
Я думал, что смогу это сделать, но теперь я вижу,
That you're not mine and I was wrong to think you′d change, yeah
что ты не моя, и я был неправ, думая, что ты изменишься, да
I wish you could stay with me another day
Я бы хотел, чтобы ты осталась со мной еще на один день.
I wish I could change your mind and make you stay
Жаль, что я не могу заставить тебя передумать и остаться.
'Cause I'd give anything to hear you say
Потому что я бы все отдал, чтобы услышать, как ты говоришь,
I′ll be loving you eternally, your love is wicked
что я буду любить тебя вечно, твоя любовь порочна.
Tears on ma pillow ′cause your love is wicked
Слезы на моей подушке, потому что твоя любовь порочна.
Cry me a river 'cause your love is wicked
Плачь по мне рекой, потому что твоя любовь порочна.
Friends come around say your love is wicked
Друзья приходят и говорят, что твоя любовь порочна.
But the kisses wah yuh get, don′t you know it's wicked?
Но поцелуи, которые ты получаешь, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ЗЛО?
Wait for your call ′cause your love is wicked
Жди своего звонка, потому что твоя любовь порочна.
Can't sleep at all because your love is wicked
Не могу спать потому что твоя любовь порочна
Pain in ma heart ′cause your love is wicked
Боль в моем сердце, потому что твоя любовь порочна.
By the loving wah yuh, get don't you know it's wicked?
Клянусь любовью, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ЗЛО?
Okay yeah, yeah, yeah
Ладно, да, да, да
Brick & Lace innah di place
Brick & Lace Inna di place
Yuh love is wicked, wicked, wicked
Твоя любовь порочна, порочна, порочна.
Hey mama
Эй мама
Baby I loved you from the very start, yeah yeah
Детка, я любил тебя с самого начала, Да, да.
Even though I knew that you would break my heart
Хотя я знал, что ты разобьешь мне сердце.
And I couldn′t resist the way you touch me baby
И я не могла сопротивляться тому, как ты прикасаешься ко мне, детка.
Was I a fool to think I′d play nothing but two?
Был ли я дураком, думая, что буду играть только вдвоем?
I wish you could stay with me another day
Я бы хотел, чтобы ты осталась со мной еще на один день.
I wish I could change your mind and make you stay
Жаль, что я не могу заставить тебя передумать и остаться.
'Cause I′d give anything to hear you say
Потому что я бы все отдал, чтобы услышать, как ты это скажешь.
I'll be loving you eternally, your love is wicked
Я буду любить тебя вечно, твоя любовь порочна.
Tears on ma pillow ′cause your love is wicked
Слезы на моей подушке, потому что твоя любовь порочна.
Cry me a river 'cause your love is wicked
Плачь по мне рекой, потому что твоя любовь порочна.
Friends come around say your love is wicked
Друзья приходят и говорят, что твоя любовь порочна.
But the kisses wah yuh get, don′t you know it's wicked?
Но поцелуи, которые ты получаешь, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ЗЛО?
Wait for your call 'cause your love is wicked
Жди своего звонка, потому что твоя любовь порочна.
Can′t sleep at all because your love is wicked
Не могу спать потому что твоя любовь порочна
Pain in ma heart ′cause your love is wicked
Боль в моем сердце, потому что твоя любовь порочна.
By the loving wah yuh get, don't you know it′s wicked?
Клянусь любовью, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ЗЛО?
Wah mi a go do fi get ova you
Wah mi a go do fi get ova you
Anybody have a remedy or a cure?
У кого-нибудь есть лекарство?
Someone call a doctor or emergency crew
Кто нибудь вызовите врача или бригаду скорой помощи
'Cause mi carry feelings fi yuh fi yuh fi yuh
Потому что я несу в себе чувства фи йух фи йух фи йух
Wah mi a go do fi get ova you
Wah mi a go do fi get ova you
Anybody have a remedy or a cure?
У кого-нибудь есть лекарство?
Someone call a doctor or emergency crew
Кто нибудь вызовите врача или бригаду скорой помощи
′Cause mi carry feelings fi yuh fi yuh fi yuh
Потому что я несу в себе чувства фи йух фи йух фи йух
Boy your love is wicked
Парень твоя любовь порочна
Boy your love is wicked
Парень твоя любовь порочна
Boy your love is wicked
Парень твоя любовь порочна
Boy your love is wicked
Парень твоя любовь порочна
Your kissing, your hugging
Твои поцелуи, твои объятия ...
Your loving, your sexing
Твоя любовь, твой секс ...
Oh my baby I am missing you
О, моя малышка, я скучаю по тебе.
Tears on ma pillow 'cause your love is wicked
Слезы на моей подушке, потому что твоя любовь порочна.
Cry me a river ′cause your love is wicked
Плачь по мне рекой, потому что твоя любовь порочна.
Friends come around say your love is wicked
Друзья приходят и говорят, что твоя любовь порочна.
But the kisses wah yuh get, don't you know it's wicked?
Но поцелуи, которые ты получаешь, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ЗЛО?
Wait for your call ′cause your love is wicked
Жди своего звонка, потому что твоя любовь порочна.
Can′t sleep at all because your love is wicked
Не могу спать потому что твоя любовь порочна
Pain in ma heart 'cause your love is wicked
Боль в моем сердце, потому что твоя любовь порочна.
By the loving wah yuh get, don′t you know it's wicked
Клянусь любовью, которую ты получаешь, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ЗЛО
Tears on ma pillow ′cause your love is wicked
Слезы на моей подушке, потому что твоя любовь порочна.
Cry me a river 'cause your love is wicked
Плачь по мне рекой, потому что твоя любовь порочна.
Friends come around say your love is wicked
Друзья приходят и говорят, что твоя любовь порочна.
But the kisses wah yuh get, don′t you know it's wicked?
Но поцелуи, которые ты получаешь, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ЗЛО?
Your kissing, your hugging
Твои поцелуи, твои объятия ...
Your loving, your sexing
Твоя любовь, твой секс ...
Oh my baby I am missing you
О, моя малышка, я скучаю по тебе.
Tears on ma pillow 'cause your love is wicked
Слезы на моей подушке, потому что твоя любовь порочна.
Cry me a river ′cause your love is wicked
Плачь по мне рекой, потому что твоя любовь порочна.
Friends come around say your love is wicked
Друзья приходят и говорят, что твоя любовь порочна.
But the kisses wah yuh get, don′t you know it's wicked?
Но поцелуи, которые ты получаешь, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ЗЛО?





Writer(s): Steven Michael Marsden, Nailah Thorbourne, Nyanda Janelle Thorbourne, Tasha Naj Thorbourne


Attention! Feel free to leave feedback.