Brick - We Don't Wanna Sit Down, We Wanna Get Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brick - We Don't Wanna Sit Down, We Wanna Get Down




We Don't Wanna Sit Down, We Wanna Get Down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
One, two, one, two, three
Un, deux, un, deux, trois
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
Now get on down
Maintenant, bouge-toi
People, get on your feet
Les filles, levez-vous
And dance to the beat
Et dansez au rythme
Get up and move around
Levez-vous et bougez
So we can get on down
Pour qu'on puisse bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
Say what?
Quoi ?
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
Now get on down
Maintenant, bouge-toi
Anything you do is cool
Tout ce que tu fais est cool
Whatever makes you groove
Tout ce qui te fait vibrer
Hands high up in the sky
Les mains en l'air
Feels good, oh me, oh my
C'est bon, oh moi, oh mon Dieu
Can you dig it? Heh
Tu captes ? Heh
Can you dig it, dig it?
Tu captes, captes ?
Can you dig it? Uh
Tu captes ? Uh
Can you dig it, dig it?
Tu captes, captes ?
Can you dig it? Uh
Tu captes ? Uh
Can you dig it, dig it?
Tu captes, captes ?
Can you dig it? Uh
Tu captes ? Uh
Can you dig it, dig it?
Tu captes, captes ?
People, get on your feet
Les filles, levez-vous
And dance to the beat
Et dansez au rythme
Get up and move around
Levez-vous et bougez
So we can get on down
Pour qu'on puisse bouger
Anything you do is cool
Tout ce que tu fais est cool
Whatever makes you groove
Tout ce qui te fait vibrer
Hands high up in the sky
Les mains en l'air
Feels good, oh me, oh my
C'est bon, oh moi, oh mon Dieu
People, get on your feet
Les filles, levez-vous
And dance to the beat
Et dansez au rythme
Get up and move around
Levez-vous et bougez
So we can get on down
Pour qu'on puisse bouger
Anything you do is cool
Tout ce que tu fais est cool
Whatever makes you groove
Tout ce qui te fait vibrer
Hands high up in the sky
Les mains en l'air
Feels good, oh me, oh my
C'est bon, oh moi, oh mon Dieu
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger
We don't wanna sit down, we wanna get down
On ne veut pas s'asseoir, on veut bouger





Writer(s): J. Brown, R. Hargis, R. Ransom, E. Irons, D. Nevins


Attention! Feel free to leave feedback.