Lyrics and translation Bride - Would You Die For Me - Snakes In The Playground Album Version
When
you
lay
it
down
for
the
money
or
life
(John
15:
13,
I
timothy
6:
10)
Quand
tu
te
mets
à
genoux
pour
l'argent
ou
la
vie
(Jean
15:
13,
1 Timothée
6:
10)
Will
you
come
to
me
(Proverbs
6:
15)
Viendras-tu
à
moi
(Proverbes
6:
15)
When
you
die
for
the
money
and
life
(Proverbs
19:
16)
Quand
tu
meurs
pour
l'argent
et
la
vie
(Proverbes
19:
16)
How
long
will
it
be
Combien
de
temps
cela
prendra-t-il
When
you're
hung
on
the
cross
by
the
savior
of
life
(Matthew
16:
24)
Quand
tu
es
suspendu
à
la
croix
par
le
sauveur
de
la
vie
(Matthieu
16:
24)
Don't
you
comfort
me
(Job
2:
11)
Ne
me
consoles-tu
pas
(Job
2:
11)
What's
more
important
your
money
or
your
life
(Mark
8:
37)
Qu'est-ce
qui
est
plus
important,
ton
argent
ou
ta
vie
(Marc
8:
37)
Would
you
die
for
me
(I
john
4:
20-21)
Mourrais-tu
pour
moi
(1
Jean
4:
20-21)
Would
you
die
for
me
honey
(Luke
22:
33-34,
matthew
26:
34-35)
Mourrais-tu
pour
moi
mon
amour
(Luc
22:
33-34,
Matthieu
26:
34-35)
Would
you
would
you
cry
for
me
honey
(Luke
22:
44,
jeremiah
13:
17)
Mourrais-tu,
pleurerais-tu
pour
moi
mon
amour
(Luc
22:
44,
Jérémie
13:
17)
Are
you
in
love
with
jesus
christ
(John
13:
35,
galatians
2:
20,
john
14:
15)
Es-tu
amoureuse
de
Jésus-Christ
(Jean
13:
35,
Galates
2:
20,
Jean
14:
15)
Would
you
die
for
me
(I
john
4:
20-21)
Mourrais-tu
pour
moi
(1
Jean
4:
20-21)
If
you
see
me
and
my
bones
consumed
(Psalms
31:
10)
Si
tu
me
vois,
moi
et
mes
os
consumés
(Psaumes
31:
10)
Will
you
feed
me
(Matthew
25:
35)
Me
nourriras-tu
(Matthieu
25:
35)
If
I
was
standing
on
the
edge
of
my
mind
(Matthew
4:
8-9)
Si
je
me
tenais
au
bord
de
mon
esprit
(Matthieu
4:
8-9)
Would
you
give
your
wings
to
me
(Isaiah
40:
31)
Me
donnerais-tu
tes
ailes
(Esaïe
40:
31)
Would
you
still
wear
the
thorns
if
I
denied
you
thrice
(Genesis
3:
18,
matthew
27:
29,
romans
8:
22)
Porterais-tu
encore
les
épines
si
je
te
renie
trois
fois
(Genèse
3:
18,
Matthieu
27:
29,
Romains
8:
22)
Would
you
love
me
(Galatians
3:
13)
M'aimerais-tu
(Galates
3:
13)
If
you
see
me
wounded
lost
road
side
boy
(Isaiah
53:
5,
luke
10:
30-37)
Si
tu
me
vois
blessé,
perdu
au
bord
du
chemin
(Esaïe
53:
5,
Luc
10:
30-37)
Would
you
carry
me
(Matthew
11:
28-30)
Me
porterais-tu
(Matthieu
11:
28-30)
If
I'm
A
preacher
man
bound
for
glory
(Romans
10:
15)
Si
je
suis
un
prédicateur
lié
à
la
gloire
(Romains
10:
15)
Would
you
follow
me
(Romans
14:
19)
Me
suivrais-tu
(Romains
14:
19)
If
I
became
capitan
hi-Top
ego
star
(I
john
3:
15)
Si
je
devenais
un
capitaine,
une
star
de
l'ego
(1
Jean
3:
15)
Would
you
worship
me
(Luke
1:
52)
M'adorerais-tu
(Luc
1:
52)
If
I
fall
like
the
apple
from
the
tree
(I
john
2:
16,
proverbs
28:
25)
Si
je
tombe
comme
la
pomme
de
l'arbre
(1
Jean
2:
16,
Proverbes
28:
25)
Would
you
shine
on
me
(Numbers
6:
24-26)
Brilleras-tu
sur
moi
(Nombres
6:
24-26)
If
I
was
standing
on
the
edge
of
my
mind
Si
je
me
tenais
au
bord
de
mon
esprit
Would
you
give
your
wings
to
me
Me
donnerais-tu
tes
ailes
When
your
hung
on
the
cross
by
the
savior
of
life
Quand
tu
es
suspendue
à
la
croix
par
le
sauveur
de
la
vie
Blessed
that
you
can
be
Bénie
que
tu
puisses
être
Would
you
die
for
me
honey
Mourrais-tu
pour
moi
mon
amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.