Lyrics and translation Bride - Breathless
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Breathless
À bout de souffle
Her
hair
was
the
color
of
redemption
Ses
cheveux
étaient
de
la
couleur
de
la
rédemption
She
had
almond
lips
her
skin
was
alive
Elle
avait
des
lèvres
d'amande,
sa
peau
était
vivante
She
was
looking
for
a
new
Savior
Elle
cherchait
un
nouveau
Sauveur
Didn?
t
want
to
be
left
behind
Elle
ne
voulait
pas
être
laissée
pour
compte
Have
you
ever
seen
a
girl?
As-tu
déjà
vu
une
fille?
With
clouds
in
her
eyes
Avec
des
nuages
dans
ses
yeux
Her
face
as
clear
as
a
summer?
s
day
Son
visage
aussi
clair
qu'un
jour
d'été
She
was
eternally
alive
Elle
était
éternellement
vivante
She
leaves
me
breathless,
hypnotized,
mystified
Elle
me
laisse
sans
souffle,
hypnotisé,
mystifié
This
is
the
power
of
the
crucified
an
endless
life
C'est
le
pouvoir
du
crucifié,
une
vie
sans
fin
She
don?
t
wear
cheap
distractions
Elle
ne
porte
pas
de
distractions
bon
marché
Like
the
neon
ghost
inside
Comme
le
fantôme
néon
à
l'intérieur
She?
s
addicted
to
the
experience
Elle
est
accro
à
l'expérience
And
all
the
scars
she
could
find
Et
toutes
les
cicatrices
qu'elle
pouvait
trouver
She
makes
me
hear
the
earth
spin
Elle
me
fait
entendre
la
terre
tourner
I?
ve
been
a
broken
penny
in
a
well
J'ai
été
un
sou
brisé
dans
un
puits
She
is
the
spine
laid
in
my
back
Elle
est
l'épine
dorsale
posée
dans
mon
dos
Got
me
holding
my
breath
again
Elle
me
fait
retenir
mon
souffle
à
nouveau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sharon Corr, Caroline Corr, James Corr, Robert John Lange, Andrea Jane Corr
Attention! Feel free to leave feedback.