Bride - One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bride - One




One
One
If plowshares could speak and the lost seek
Si les socs pouvaient parler et que les perdus cherchent
They would find themselves together
Ils se retrouveraient ensemble
When the new world comes the face of the sun
Quand le nouveau monde arrive, le visage du soleil
New wine for all the pain
Du vin nouveau pour toute la douleur
I know you will catch me when I cannot see
Je sais que tu me rattraperas quand je ne pourrai pas voir
I've walked in these shoes up to my knees
J'ai marché dans ces chaussures jusqu'aux genoux
I've birthed a mountain that is had to climb
J'ai mis au monde une montagne difficile à gravir
Weary well doing I will make the time
Fatigué de bien faire, je prendrai le temps
Chorus
Chorus
I'm the one
Je suis celui
I'm the one
Je suis celui
That is what I've become
C'est ce que je suis devenu
I'm The One
Je suis celui
I'm the one
Je suis celui
Verse
Verse
Heart and mustard seed Faith is to believe
Cœur et graine de moutarde, la foi c'est croire
I dig in the dirt my hands bleed
Je creuse dans la terre, mes mains saignent
If answers is why we pray
Si les réponses sont la raison pour laquelle nous prions
Let us bow our heads today
Inclinons la tête aujourd'hui





Writer(s): Adam Clayton, Dave Evans, Paul Hewson, Larry Mullen, U2


Attention! Feel free to leave feedback.