Bride - Thorns - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bride - Thorns




Thorns
Шипы
She lost her love, tore the picture of the one she thought of
Ты потеряла свою любовь, разорвала фото того, о ком думала,
She′s alone again but it's worse than it′s never been
Ты снова одна, но сейчас хуже, чем когда-либо,
She hurts so bad down and out,
Тебе так больно, ты подавлена,
She feels the pain of a broken heart
Ты чувствуешь боль разбитого сердца,
She hurts so bad
Тебе так больно,
She feels the pain of a broken heart
Ты чувствуешь боль разбитого сердца.
The black rain falls,
Идет черный дождь,
The river runs red
Река течет красным,
Like a crown of thorns
Словно терновый венец
To my head
На моей голове.
She holds the cross in her hand
Ты держишь крест в руке,
But she feels so could and lost
Но тебе так холодно и ты потеряна.
Take a look inside, nowhere to run,
Загляни внутрь, некуда бежать,
No place to hide
Негде спрятаться.
She never told a lie,
Ты никогда не лгала,
Put her faith in love,
Верила в любовь,
Never compromised
Никогда не шла на компромисс.
She had a heavy gun
У тебя был мощный аргумент,
But she tied her strings,
Но ты связала себе руки,
She never come undone
Ты так и не раскрылась.
Restore me
Восстанови меня,
Preserve me
Сохрани меня.
Replace my carnal mind
Замени мой плотский разум,
I'm a sinner with imperfections
Я грешник с недостатками.
Reveal my soul
Открой мою душу,
Give me answers to my questions
Дай мне ответы на мои вопросы.





Writer(s): Jerry Mcbroom, Rick Foley, Dale Thompson, Troy Allen Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.