Lyrics and translation Bride - To the Sky

To the Sky

There is a hurting place where feelings are not spared
This is a selfish world we come unprepared

You saw me fall
You seen me crawl
You wish me dead
But that's too easy

To the sky where the devils can't fly

These are the killing fields' illusions of my mind
This is an angry place I seek all that's divine

I ran alone, with my candle burning
Sweet Christ came with a light to shine
I can see it was perfect design
I thank God that I'm not blind
The fire was sweet when I was tried

Vers le ciel

Il y a un endroit douloureux où les sentiments ne sont pas épargnés
Ce monde égoïste, nous y venons sans préparation

Tu m'as vu tomber
Tu m'as vu ramper
Tu souhaitais ma mort
Mais c'est trop facile

Vers le ciel où les démons ne peuvent pas voler

Ce sont les champs de bataille, les illusions de mon esprit
C'est un endroit en colère où je cherche tout ce qui est divin

J'ai couru seule, avec ma bougie qui brûlait
Le doux Christ est venu avec une lumière pour briller
Je peux voir que c'était un design parfait
Je remercie Dieu de ne pas être aveugle
Le feu était doux quand j'ai été mise à l'épreuve