Bridge feat. Tonez, Wiz Khalifa, Snoop Dogg & Berner Yoko - I Want to Believe in You (David May Original Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bridge feat. Tonez, Wiz Khalifa, Snoop Dogg & Berner Yoko - I Want to Believe in You (David May Original Mix)




I Want to Believe in You (David May Original Mix)
Je veux croire en toi (David May Original Mix)
Twist that spinach, put fire on the end of the bitch
Fais tourner ce spinache, mets le feu au bout de la chienne
Now let me hit it
Maintenant, laisse-moi la frapper
Baby you cute, but you need to be fucking with snoop
Bébé, tu es belle, mais tu dois être avec Snoop
Come through and see what it do
Viens voir ce qu'on fait
Cause uh, nephew, let me hear some of that kush you got
Parce que, neveu, laisse-moi entendre un peu de ce kush que tu as
Come over here, we ain't got time to waste tonight
Viens ici, on n'a pas de temps à perdre ce soir
Come over here, cause ain't no telling
Viens ici, car on ne sait jamais
This can be the last time I ever see your face
C'est peut-être la dernière fois que je vois ton visage
Can't believe I thought on you, you
Je ne peux pas croire que j'ai pensé à toi, toi
After all you've put me through
Après tout ce que tu m'as fait subir
You want me to forget it all
Tu veux que j'oublie tout
You better tell me something I wanna hear
Tu ferais mieux de me dire quelque chose que j'ai envie d'entendre
You make me feel like I just wanna love, love again
Tu me fais sentir comme si j'avais envie d'aimer, d'aimer à nouveau
It's all or nothing, it's all or nothing
C'est tout ou rien, c'est tout ou rien
You make me feel like I just wanna love, love again
Tu me fais sentir comme si j'avais envie d'aimer, d'aimer à nouveau
It's all or nothing, it's all or nothing
C'est tout ou rien, c'est tout ou rien
I wanna believe in you, I wanna believe in you
Je veux croire en toi, je veux croire en toi
I wanna believe in you, I wanna believe, believe, believe, in you, hey
Je veux croire en toi, je veux croire, croire, croire, en toi, hey
If we gonna do it, we gonn do it all night
Si on doit le faire, on va le faire toute la nuit
It mean nobody, it mean nobody,
Cela signifie personne, cela signifie personne,
It mean nobody
Cela signifie personne
Gotta check them hoes, direct them hoes
Il faut vérifier ces salopes, les diriger
Take em home, then let em hoes
Les ramener à la maison, puis les laisser
Don't live out they fantasies
Ne pas réaliser leurs fantasmes
They poppin pills I'm rollin weed,
Elles prennent des pilules, je roule de l'herbe,
Come over here, we ain't got time to waste tonight
Viens ici, on n'a pas de temps à perdre ce soir
Come over here, cause ain't no telling
Viens ici, car on ne sait jamais
This can be the last time I ever see your face
C'est peut-être la dernière fois que je vois ton visage
Can't believe I thought on you, you
Je ne peux pas croire que j'ai pensé à toi, toi
After all you've put me through
Après tout ce que tu m'as fait subir
You want me to forget it all
Tu veux que j'oublie tout
You better tell me something I wanna hear
Tu ferais mieux de me dire quelque chose que j'ai envie d'entendre
You make me feel like I just wanna love, love again
Tu me fais sentir comme si j'avais envie d'aimer, d'aimer à nouveau
It's all or nothing, it's all or nothing
C'est tout ou rien, c'est tout ou rien
You make me feel like I just wanna love, love again
Tu me fais sentir comme si j'avais envie d'aimer, d'aimer à nouveau
It's all or nothing, it's all or nothing
C'est tout ou rien, c'est tout ou rien
I wanna believe in you, I wanna believe in you
Je veux croire en toi, je veux croire en toi
I wanna believe in you, I wanna believe, believe, believe, in you, hey
Je veux croire en toi, je veux croire, croire, croire, en toi, hey
We gonn do it, do it all the night
On va le faire, le faire toute la nuit
Chains on, polo white t,
Chaînes, polo blanc,
Me leaving here alone, that's unlikely
Que je parte d'ici seul, c'est improbable
Plus a couple bands, I got 100 facts
Plus quelques billets, j'ai 100 faits
I just made 100 off a 50 rack
Je viens de faire 100 sur un 50
I wanna believe in you, I wanna believe in you
Je veux croire en toi, je veux croire en toi
I wanna believe in you, I wanna believe, believe, believe, in you.
Je veux croire en toi, je veux croire, croire, croire, en toi.





Writer(s): GIOVANBATTISTA GIORGILLI, CAMERON JIBRIL THOMAZ, MICHEL SCHUHMACHER, STEPHEN M. SINGER, DAVID KOLODZIEJ, DWAINE THOMASSINE, CALVIN CORDAZOR BROADUS, MARC ZIBUNG, MARVIN ANTHONY WEBER


Attention! Feel free to leave feedback.