Bridget Blue - Drug - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bridget Blue - Drug




Drug
Drogue
Jack Jack on the beat
Jack Jack sur le beat
They say you're on drugs, I say you're on me
Ils disent que tu es sous drogue, je dis que tu es à moi
They say it's sad, I say it's funny
Ils disent que c'est triste, je dis que c'est drôle
You in some crap, don't you dare call me
Tu es dans la merde, n'ose pas m'appeler
Cause I know that I can't get you out this shida
Parce que je sais que je ne peux pas te sortir de ce pétrin
I know it's weird, that I'm quite honest
Je sais que c'est bizarre que je sois honnête
But if I don't, then who's gonna warn them
Mais si je ne le fais pas, qui va les prévenir ?
When momma said don't you play with fire,
Quand maman a dit de ne pas jouer avec le feu,
You should have listened and just moved out my way
Tu aurais écouter et simplement te mettre hors de mon chemin
I've got this feeling that someone's on me
J'ai ce sentiment que quelqu'un est sur moi
I've got this feeling that someone's on me yeah
J'ai ce sentiment que quelqu'un est sur moi, ouais
Someone's on me, uuuuuuh, someone's on me someone's on me yeeeeeeeeah
Quelqu'un est sur moi, uuuuuuh, quelqu'un est sur moi, quelqu'un est sur moi, ouais
Someone's on me, uuuh, someone's on me someone's on me
Quelqu'un est sur moi, uuuh, quelqu'un est sur moi, quelqu'un est sur moi
Cause I'm a drug drug drug drug and you're on me
Parce que je suis une drogue drogue drogue drogue, et tu es sur moi
And I'm a drug that you just can not resist,
Et je suis une drogue à laquelle tu ne peux tout simplement pas résister,
Someone's on me, uuuuh, someone's on me
Quelqu'un est sur moi, uuuuh, quelqu'un est sur moi
Once you begin, boy there's no ending
Une fois que tu commences, mon garçon, il n'y a pas de fin
Oh boy oh boy, it's like divine calling
Oh mon garçon oh mon garçon, c'est comme un appel divin
And you don't know if you're up or falling
Et tu ne sais pas si tu es en haut ou en bas
Light at the end of the tunnel well not here
La lumière au bout du tunnel, eh bien, pas ici
The end is near, I feel it coming
La fin est proche, je la sens venir
This is between, you and I only,
C'est entre toi et moi seulement,
When momma said don't you play with fire,
Quand maman a dit de ne pas jouer avec le feu,
You should have listened and just moved out my way
Tu aurais écouter et simplement te mettre hors de mon chemin
I've got this feeling that someone's on me
J'ai ce sentiment que quelqu'un est sur moi
I've got this feeling that someone's on me
J'ai ce sentiment que quelqu'un est sur moi
Someone's on me, uuuuuuh, someone's on me someone's on me yeeeeeeeeah
Quelqu'un est sur moi, uuuuuuh, quelqu'un est sur moi, quelqu'un est sur moi, ouais
Someone's on me, uuuuuuh someone's on me someone's on me
Quelqu'un est sur moi, uuuuuuh, quelqu'un est sur moi, quelqu'un est sur moi
Cause I'm a drug drug drug
Parce que je suis une drogue drogue drogue
And you're on me
Et tu es sur moi
And I'm a drug that you just can not resist
Et je suis une drogue à laquelle tu ne peux tout simplement pas résister
Someone's on me (yeah)
Quelqu'un est sur moi (ouais)
Someone's on me
Quelqu'un est sur moi
Someone's on me
Quelqu'un est sur moi
Someone's on me
Quelqu'un est sur moi
I'm a drug that you just can not resist
Je suis une drogue à laquelle tu ne peux tout simplement pas résister
Someone's on me.
Quelqu'un est sur moi.





Writer(s): Dennis Njenga

Bridget Blue - Drug
Album
Drug
date of release
16-04-2019

1 Drug

Attention! Feel free to leave feedback.