Lyrics and translation Bridget Kelly - Run After You

Run After You

Sit down, forget about all the crazy things that I do
I know you're mad, I take it back
I never wanted to hurt you
The truth is my pride is too strong
I can't keep this wall up no more
You see the games that I play them over, I can't let you go
Oh wait, wait, wait, wait, please don't say that you're leaving, no, no
I said wait, wait, wait, wait, stay right here, I can't be alone

I can't hide, I'm weak, I need you by my side
I know I be trippin', you're right
I can't be without you tonight
But if you go, I will run after you
Run after you, run after you
I will run after you
Run after you, run after you

Sorry that I'm a mess, I couldn't figure out what to do, do
I've been tryna' get away
Far away from the fact that I'm in love with you
And the truth is that I feel ashamed for making you feel it's over
Baby I know that you care, you're a real one
I can't let you go

I can't hide, I'm weak, I need you by my side
I know I be trippin', you're right
I can't be without you tonight
But if you go, I will run after you
Run after you, run after you
I will run after you
Run after you, run after you
I will run after you
Run after you, run after you
I will run after you
Run after you, run after you

Said I will run after you
Name my first son after you
I'll love no one after you
Boy don't make me come after you
Said I will run after you
I have a son just for you
I lose myself over you
Boy don't make me come after you

I can't hide, I'm weak, I need you by my side
I know I be trippin', you're right
I can't be without you tonight
But if you go, I will run after you
Run after you, run after you
I will run after you
Run after you, run after you
I will run after you
Run after you, run after you
I will run after you
Run after you, run after you

Courir après toi

Assieds-toi, oublie toutes les folies que je fais
Je sais que tu es en colère, je retire mes paroles
Je n'ai jamais voulu te faire de mal
La vérité est que ma fierté est trop forte
Je ne peux plus tenir ce mur
Tu vois les jeux que je joue, je ne peux pas te laisser partir
Oh attends, attends, attends, attends, s'il te plaît ne dis pas que tu pars, non, non
J'ai dit attends, attends, attends, attends, reste ici, je ne peux pas être seule

Je ne peux pas me cacher, je suis faible, j'ai besoin de toi à mes côtés
Je sais que je suis folle, tu as raison
Je ne peux pas être sans toi ce soir
Mais si tu pars, je courrai après toi
Courir après toi, courir après toi
Je courrai après toi
Courir après toi, courir après toi

Désolée que je sois un gâchis, je n'arrivais pas à comprendre quoi faire, faire
J'essayais de m'enfuir
Loin du fait que je suis amoureuse de toi
Et la vérité est que j'ai honte de te faire sentir que c'est fini
Bébé, je sais que tu t'en soucies, tu es un vrai
Je ne peux pas te laisser partir

Je ne peux pas me cacher, je suis faible, j'ai besoin de toi à mes côtés
Je sais que je suis folle, tu as raison
Je ne peux pas être sans toi ce soir
Mais si tu pars, je courrai après toi
Courir après toi, courir après toi
Je courrai après toi
Courir après toi, courir après toi
Je courrai après toi
Courir après toi, courir après toi
Je courrai après toi
Courir après toi, courir après toi

J'ai dit que je courrai après toi
Je donnerai à mon premier fils ton nom
Je n'aimerai personne après toi
Mon chéri, ne me fais pas venir après toi
J'ai dit que je courrai après toi
J'ai un fils juste pour toi
Je me perds à cause de toi
Mon chéri, ne me fais pas venir après toi

Je ne peux pas me cacher, je suis faible, j'ai besoin de toi à mes côtés
Je sais que je suis folle, tu as raison
Je ne peux pas être sans toi ce soir
Mais si tu pars, je courrai après toi
Courir après toi, courir après toi
Je courrai après toi
Courir après toi, courir après toi
Je courrai après toi
Courir après toi, courir après toi
Je courrai après toi
Courir après toi, courir après toi