Lyrics and translation Briga feat. Jas & Jay - Baby

Baby

Tu mi dici non parlare col boccone in bocca
Sarà colpa del caviale passami la vodka
Non fai altro che guardarmi, qui non si tocca
Ti assicuro i miei capelli sanno di albicocca
Ho già voglio di ballare ma da una poltrona
Una donna come me lo sai che te le suona
Scendi a patti con il diavolo e non ti perdona
Vuol dire che sono brava non che sono buona

Chiamami baby
Guarda dove metti i piedi
Scivola da occhi indiscreti
Quelli come te mi stressano
Non chiamarmi baby
Dimmi tutti i tuoi segreti
Fare come gli altri scemi
Sono anni che mi aspettano

Ho voglia di metterti all'angolo
Fare uscire uno scandalo
Se ti piace baby, voglio che mi chiami vandalo
Farci la doccia insieme con il bagnoschiuma al sandalo
Andare su quelle isole a comprarci un bungalow
Tra mille salici che piangono ma io ci rido
Ti costruisco un'altalena e ci facciamo un nido
Prendi il tuo cuore è così ruvido
Sdraiati subito
Stanotte fai la brava e dopo dammi un soprannome stupido

Chiamami baby
Guarda dove metti i piedi
Scivola da occhi indiscreti
Quelli come te mi stressano
Non chiamarmi baby
Dimmi tutti i tuoi segreti
Fare come gli altri scemi
Sono anni che mi aspettano

Non mi chiedere di non star bene
Va bene, va bene
Non si possono domare insieme
Due iene, due iene
Non mi chiedere di non star bene
Va bene, va bene
Non si possono domare insieme
Due iene, due iene
(Jas & Jay)

Chiamami baby
Guarda dove metti i piedi
Scivola da occhi indiscreti
Quelli come te mi stressano
Non chiamarmi baby
Dimmi tutti i tuoi segreti
Fare come gli altri scemi
Sono anni che mi aspettano

Chiamami baby
Guarda dove metti i piedi
Scivola da occhi indiscreti
Quelli come te mi stressano (mi stressano)
Non chiamarmi baby
Dimmi tutti i tuoi segreti
Fare come gli altri scemi
Sono anni che mi aspettano

Baby

Tu me dis de ne pas parler la bouche pleine
C'est la faute du caviar, passe-moi la vodka
Tu ne fais que me regarder, ici, on ne touche pas
Je t'assure que mes cheveux sentent l'abricot
J'ai déjà envie de danser, mais depuis un fauteuil
Une femme comme moi, tu sais qu'elle te fait danser
Fais un pacte avec le diable et il ne te pardonnera pas
Cela signifie que je suis bonne, pas que je suis gentille

Appelle-moi bébé
Fais attention où tu mets les pieds
Échappe aux regards indiscrets
Ceux comme toi me stressent
Ne m'appelle pas bébé
Dis-moi tous tes secrets
Faire comme les autres imbéciles
Ils m'attendent depuis des années

J'ai envie de te mettre au coin
Faire sortir un scandale
Si tu aimes bébé, je veux que tu m'appelles vandale
Prendre une douche ensemble avec du savon au santal
Aller sur ces îles pour acheter un bungalow
Parmi mille saules pleureurs, mais moi, je ris
Je te construis une balançoire et on y fait un nid
Prends ton cœur, il est si rugueux
Allonge-toi tout de suite
Sois sage ce soir et après, donne-moi un surnom stupide

Appelle-moi bébé
Fais attention où tu mets les pieds
Échappe aux regards indiscrets
Ceux comme toi me stressent
Ne m'appelle pas bébé
Dis-moi tous tes secrets
Faire comme les autres imbéciles
Ils m'attendent depuis des années

Ne me demande pas de ne pas aller bien
C'est bon, c'est bon
On ne peut pas les dompter ensemble
Deux hyènes, deux hyènes
Ne me demande pas de ne pas aller bien
C'est bon, c'est bon
On ne peut pas les dompter ensemble
Deux hyènes, deux hyènes
(Jas & Jay)

Appelle-moi bébé
Fais attention où tu mets les pieds
Échappe aux regards indiscrets
Ceux comme toi me stressent
Ne m'appelle pas bébé
Dis-moi tous tes secrets
Faire comme les autres imbéciles
Ils m'attendent depuis des années

Appelle-moi bébé
Fais attention où tu mets les pieds
Échappe aux regards indiscrets
Ceux comme toi me stressent (me stressent)
Ne m'appelle pas bébé
Dis-moi tous tes secrets
Faire comme les autres imbéciles
Ils m'attendent depuis des années