Lyrics and translation Brigado Crew - Symbiosis
Move
and
shake
Bouge
et
secoue
We′re
synchronizing
you
and
me
On
se
synchronise,
toi
et
moi
We
can't
let
go
On
ne
peut
pas
lâcher
prise
See
it
in
your
eyes
Je
vois
ça
dans
tes
yeux
We
can′t
let
go
On
ne
peut
pas
lâcher
prise
Moving
as
one
On
bouge
comme
un
seul
être
But
feel
the
undertow
of
something
more
pulling
us
Mais
je
sens
le
courant
sous-marin
de
quelque
chose
de
plus
fort
qui
nous
attire
Than
just
our
own
hearts
Plus
que
nos
propres
cœurs
You
see
there's
something
bigger
than
me
Tu
vois,
il
y
a
quelque
chose
de
plus
grand
que
moi
Bigger
than
us,
falling
to
each
rhythm
and
giving
over
to
trust
Plus
grand
que
nous,
on
se
laisse
emporter
par
chaque
rythme
et
on
se
confie
à
la
confiance
In
a
darkened
sky
we
see
a
shining
star
Dans
un
ciel
sombre,
on
voit
une
étoile
brillante
How
many
peoples
eyes
lay
upon
it
now
Combien
de
regards
se
posent
sur
elle
maintenant
And
it
feels
as
though
I'm
touching
on
that
heart
Et
j'ai
l'impression
de
toucher
ce
cœur
Even
though
we′re
miles
apart
Même
si
on
est
à
des
kilomètres
l'un
de
l'autre
In
a
darkened
sky
we
see
a
shining
star
Dans
un
ciel
sombre,
on
voit
une
étoile
brillante
How
many
peoples
eyes
lay
upon
it
now
Combien
de
regards
se
posent
sur
elle
maintenant
And
it
feels
as
though
I′m
touching
on
that
heart
Et
j'ai
l'impression
de
toucher
ce
cœur
Even
though
we're
miles
apart
Même
si
on
est
à
des
kilomètres
l'un
de
l'autre
Our
heart
beats
seperate
but
they′re
in
line
Nos
cœurs
battent
séparément
mais
ils
sont
alignés
Your
thoughts
in
time
Tes
pensées
dans
le
temps
Your
thoughts
in
time
Tes
pensées
dans
le
temps
Your
thoughts
in
time
Tes
pensées
dans
le
temps
It's
symbiosis
C'est
la
symbiose
Yours
and
mine
La
tienne
et
la
mienne
Moving
as
one
On
bouge
comme
un
seul
être
But
feel
the
undertow
of
something
more
pulling
us
Mais
je
sens
le
courant
sous-marin
de
quelque
chose
de
plus
fort
qui
nous
attire
Then
just
our
own
hearts
Plus
que
nos
propres
cœurs
You
see
there′s
something
bigger
than
me
Tu
vois,
il
y
a
quelque
chose
de
plus
grand
que
moi
Bigger
than
us,
falling
to
each
rhythm
and
giving
over
to
the
trust
Plus
grand
que
nous,
on
se
laisse
emporter
par
chaque
rythme
et
on
se
confie
à
la
confiance
In
a
darkened
sky
we
see
a
shining
star
Dans
un
ciel
sombre,
on
voit
une
étoile
brillante
How
many
peoples
eyes
lay
upon
it
now
Combien
de
regards
se
posent
sur
elle
maintenant
And
it
feels
as
though
I'm
touching
on
that
heart
Et
j'ai
l'impression
de
toucher
ce
cœur
Even
though
they′re
miles
apart
Même
si
on
est
à
des
kilomètres
l'un
de
l'autre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.