Lyrics and translation Briggs - Purgatory (Let It Go)

Purgatory (Let It Go)

All the wounds you earn will always heal with time
But soon you learn they can heal with the bullet inside
And ya hardly blind, but ya missing the sight
Ya missin that smile, missin that hug and missin that cry
Hard to push aside when you're full of that pride
You wanna be right but ain't no body ever winning that fight
Cut down to size, when you're cutting those ties
Convince yourself, look in the mirror, believe those lies
Nah, nah, nah fuck that, nah
We carry our demons, We carry our beatings
We carry our dead to earth and send em back to the dreaming
Yeah I drank a bit of purp, till my head felt heavy like
No sleep, felt that every night, up late, think about better times
You need to get up, and get to lookin after yourself, brother
You need to get up, and get to lookin after your health, brother
Feelin the hurt but I didn't give a fuck
Had it all in my hands,
But I couldn't get ahold and I didn't give enough

YOU CANT HAVE IT ALL, TRYNA GET WHAT YA WANT
THIS FISH TOO BIG FOR THE POND, AND I KNOW THAT IM WRONG
BUT WHEN I STEP ON STAGE IM A GOD
I HOLD DOWN WHERE FOR I'M FROM, WHETHER IM THERE OR NOT
WHETHER THEY CARE OR NOT, UNTIL IM DEAD AND GONE
I DO IT FOR MY LITTLE WORLD, FOR MY LITTLE GIRL
ITS BIGGER THAN ME, ITS BIGGER YOU, EVEN BIGGER THAN HER
ITS MORE THAN A SONG
ITS MORE THAN A SCENE
ITS MORE THAN YOU WANT
ITS MORE THAN YOU NEED

Always Was, Always Will be
If I gotta stay here, you might as well kill me
Barrel in my mouth, my thoughts on a wall
Buildings burn, oceans rise, empires fall
Everything comes to an end, how many foes back then?
How many of those were quick to pose while you're making ends?
Pats on the back, while they chat to their friends
Scared of the crown, coz they'll lose their heads

WE ALL MAKE MISTAKES, DON'T LET EM DEFINE YOU
BECAUSE THE SNAKES IN WAIT, THEY SNEAK UP BEHIND YOU
WE ALL MAKE MISTAKES, DON'T LET EM DEFINE YOU
BECAUSE THE SNAKES IN WAIT, THEY SNEAK UP BEHIND YOU

Чистилище (Отпусти)

Все раны, что ты получаешь, всегда заживут со временем,
Но вскоре ты узнаешь, что они могут зажить и с пулей внутри.
И ты едва ли слепая, но ты упускаешь из виду,
Ты упускаешь эту улыбку, упускаешь это объятие и упускаешь этот плач.
Трудно оттолкнуть, когда ты полна гордости,
Ты хочешь быть правой, но никто никогда не выигрывает в этой борьбе.
Урезаны до предела, когда ты обрываешь эти связи,
Убеждаешь себя, смотришь в зеркало, веришь этой лжи.
Нет, нет, нет, к черту это, нет.
Мы несем своих демонов, мы несем свои побои,
Мы предаем земле наших мертвецов и отправляем их обратно в мир грез.
Да, я выпил немного "сиропа", пока моя голова не стала тяжелой, как...
Бессонница, чувствовал это каждую ночь, допоздна не спал, думал о лучших временах.
Тебе нужно встать и начать заботиться о себе, брат.
Тебе нужно встать и начать заботиться о своем здоровье, брат.
Чувствовал боль, но мне было все равно,
Все было в моих руках,
Но я не мог удержать и не дал достаточно.

ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ИМЕТЬ ВСЕ, ПЫТАЯСЬ ПОЛУЧИТЬ ТО, ЧТО ХОЧЕШЬ,
ЭТА РЫБА СЛИШКОМ ВЕЛИКА ДЛЯ ПРУДА, И Я ЗНАЮ, ЧТО Я НЕ ПРАВ.
НО КОГДА Я ВЫХОЖУ НА СЦЕНУ, Я БОГ,
Я ДЕРЖУСЬ ТОГО МЕСТА, ОТКУДА Я РОДОМ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ТАМ Я ИЛИ НЕТ,
НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ИМ ЕСТЬ ДЕЛО ИЛИ НЕТ, ПОКА Я НЕ УМРУ И НЕ ИСЧЕЗНУ.
Я ДЕЛАЮ ЭТО РАДИ СВОЕГО МАЛЕНЬКОГО МИРА, РАДИ СВОЕЙ МАЛЕНЬКОЙ ДЕВОЧКИ,
ЭТО БОЛЬШЕ, ЧЕМ Я, ЭТО БОЛЬШЕ ТЕБЯ, ДАЖЕ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ОНА,
ЭТО БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПЕСНЯ,
ЭТО БОЛЬШЕ, ЧЕМ СЦЕНА,
ЭТО БОЛЬШЕ, ЧЕМ ТЫ ХОЧЕШЬ,
ЭТО БОЛЬШЕ, ЧЕМ ТЕБЕ НУЖНО.

Всегда Был, Всегда Буду.
Если я должен оставаться здесь, ты можешь с таким же успехом убить меня.
Ствол у меня во рту, мои мысли на стене,
Здания горят, океаны поднимаются, империи рушатся.
Всему приходит конец, сколько было врагов тогда?
Сколько из них поспешили позировать, пока ты сводил концы с концами?
Похлопывания по спине, пока они болтают со своими друзьями,
Боятся короны, потому что потеряют головы.

МЫ ВСЕ СОВЕРШАЕМ ОШИБКИ, НЕ ПОЗВОЛЯЙ ИМ ОПРЕДЕЛЯТЬ ТЕБЯ,
ПОТОМУ ЧТО ЗМЕИ В ЗАСАДЕ, ОНИ ПОДКРАДЫВАЮТСЯ К ТЕБЕ СЗАДИ.
МЫ ВСЕ СОВЕРШАЕМ ОШИБКИ, НЕ ПОЗВОЛЯЙ ИМ ОПРЕДЕЛЯТЬ ТЕБЯ,
ПОТОМУ ЧТО ЗМЕИ В ЗАСАДЕ, ОНИ ПОДКРАДЫВАЮТСЯ К ТЕБЕ СЗАДИ.