Bright Light Bright Light feat. The Pink Singers - Everything I Ever Wanted (Solo Piano) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bright Light Bright Light feat. The Pink Singers - Everything I Ever Wanted (Solo Piano)




Everything I Ever Wanted (Solo Piano)
Всё, чего я когда-либо хотел (Соло на фортепиано)
(And everything I ever wanted)
всё, чего я когда-либо хотел)
(And everything I ever wanted)
всё, чего я когда-либо хотел)
(And everything I ever wanted)
всё, чего я когда-либо хотел)
All the times I've tried to be
Все те разы, когда я пытался быть
Something to stop your heart from breaking
Тем, кто убережёт твое сердце от боли,
I didn't want to make you mine
Я не хотел делать тебя своей.
The only thing I ever wanted
Единственное, чего я когда-либо хотел,
Was for the love you long to see,
Это чтобы любовь, которую ты так жаждешь увидеть,
To be yours for the taking
Стала твоей, чтобы ты могла её принять.
And all the dreams you dared to dream
И все мечты, о которых ты осмелилась мечтать,
To come true, so you could be free
Чтобы они сбылись, чтобы ты могла быть свободна.
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And all the times I've crossed my heart
И все те разы, когда я клялся,
I only meant that I would try
Я имел в виду лишь то, что я попытаюсь
To pick up pieces as they fell
Собрать осколки, когда они упадут.
The only thing I ever wanted
Единственное, чего я когда-либо хотел,
Was for the love you long to keep
Это чтобы любовь, которую ты так жаждешь сохранить,
To be yours when you need it
Была твоей, когда ты в ней нуждаешься.
And all the dreams you dared to dream
И все мечты, о которых ты осмелилась мечтать,
To come true, so you could be free
Чтобы они сбылись, чтобы ты могла быть свободна.
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
It's enough to see someone
Достаточно видеть, как кто-то,
You love come first,
Кого ты любишь, на первом месте,
So no more words
Так что больше никаких слов.
It's enough to see someone
Достаточно видеть, как кто-то,
You love move on
Кого ты любишь, движется дальше,
And when they're gone
И когда они ушли,
It's enough to know you tried
Достаточно знать, что ты пытался
To keep them safe
Уберечь их,
So dry your eyes
Так что вытри слезы.
It's enough to see someone
Достаточно видеть, как кто-то,
You love come first
Кого ты любишь, на первом месте,
So no more words,
Так что больше никаких слов,
It's enough
Достаточно.
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
Was the chance to see you smile
Это был шанс увидеть твою улыбку.
And everything I ever said
И всё, что я когда-либо говорил,
Was in the hope that with some time
Было в надежде, что со временем
Everything you ever wanted,
Всё, чего ты когда-либо хотела,
Would be yours and you could say
Станет твоим, и ты сможешь сказать,
And everything I ever did,
Что всё, что я когда-либо делал,
Made up in some way
Было каким-то образом искуплением
For every word I couldn't whisper
За каждое слово, которое я не мог прошептать,
And every chance I couldn't take
И каждый шанс, который я не мог использовать.
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
Was to love in some way
Это любить каким-то образом.
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
All the times I've tried to be
Все те разы, когда я пытался быть
Something to stop your heart from breaking
Тем, кто убережёт твое сердце от боли,
I didn't want to make you mine
Я не хотел делать тебя своей.
The only thing I ever wanted
Единственное, чего я когда-либо хотел,
Was for the love you long to see
Это чтобы любовь, которую ты так жаждешь увидеть,
To be yours for the taking
Стала твоей, чтобы ты могла её принять.
And all the dreams you dared to dream
И все мечты, о которых ты осмелилась мечтать,
To come true, so you could be free
Чтобы они сбылись, чтобы ты могла быть свободна.





Writer(s): Rod Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.