Little Bit - Bright Light Bright Light translation in German

Little Bit

That′s about the peak of my day
Waiting to hear back from you, see if you're okay
And move my head from left to right
Are you coming over the mountains or did you get up and fly?
And did your wings take you to such heights?
So high that I′ll never reach you cause I don't know the skies
I'm stuck down here on land and sea
I′m calling out, can you hear me?
Looking for a way to say I love you
I love you, I love you
That′s not the same as all the others at your door

Cause I love you, I love you, I love you
Just a little bit more
Every song's about you these days
I′m writing about how I want to get you in a place

Where I don't waste time trying to catch your eye

Where I don′t have to waste moments when I should be making waves
In your heart, then make you smile
And make you laugh 'til you feel like we′re coming back in style
And this cool front we keep goes up in flames
I'm calling out, can you hear me?
Looking for a way to say I love you

I love you, I love you
It's not the same as all the others at your door

Cause I love you, I love you, I love you
Just a little bit more, little bit more
Little bit more
I love you more
A way to say I love you
I love you, I love you
It′s not the same as all the others at your door
Cause I love you, I love you, I love you
Just a little bit more, just a little bit more
Just a little, just a little

Ein Bisschen

Das ist ungefähr der Höhepunkt meines Tages
Zu warten, von dir zu hören, ob es dir gut geht
Und meinen Kopf von links nach rechts zu bewegen
Kommst du über die Berge oder bist du davongeflogen?
Und haben dich deine Flügel so hoch getragen?
So hoch, dass ich dich nie erreiche, denn ich kenne die Weiten nicht
Ich stecke hier am Boden und am Meer fest
Ich rufe zu dir, kannst du mich hören?
Auf der Suche nach einer Art, dir zu sagen, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich
Das ist nicht dasselbe wie all die anderen vor deiner Tür

Denn ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Nur ein bisschen mehr
Jedes Lied handelt in diesen Tagen von dir
Ich schreibe darüber, wie ich dich an einen Ort bringen will

Wo ich keine Zeit damit verschwende, deinen Blick zu erhaschen

Wo ich keine Momente verschwenden muss, in denen ich Wellen schlagen sollte
In deinem Herzen, dich zum Lächeln bringen
Und dich zum Lachen, bis es sich anfühlt, als kämen wir wieder in Mode
Und diese Kühle zwischen uns verschwindet in Flammen
Ich rufe zu dir, kannst du mich hören?
Auf der Suche nach einer Art, dir zu sagen, ich liebe dich

Ich liebe dich, ich liebe dich
Das ist nicht dasselbe wie all die anderen vor deiner Tür

Denn ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Nur ein bisschen mehr, ein bisschen mehr
Ein bisschen mehr
Ich liebe dich mehr
Eine Art, dir zu sagen, ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich
Das ist nicht dasselbe wie all die anderen vor deiner Tür
Denn ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Nur ein bisschen mehr, nur ein bisschen mehr
Nur ein bisschen, nur ein bisschen