Lyrics and translation Brihang feat. Ntrek - Alles Draait

Alles Draait

Nie mee in n droai deur mee te droain
Bewegingen zo vo de hand lik min ledemoatn
Ton pak jet vaste zonder mee te moakn
Mo zijet ofgepakt est heloas te loate
Ik springe wok mee ip de meulen
Peisn dak anders nieji mee goa kun
Mo ntid go rappe, 'ikke na min kids
En knsappet
De keuze i gemakkelijk gemakt dus
Ik droai ni mee ipt grootste mes
Bie gie droaiet anders mo da de nie erg
Ti jusst zin charme da elk zinne weg
Bie gie est carriere bie mie st min nest
En nest NTREK en zin min moatn en est min deck
Da de min boane en ze nie perfect
Soms teegn dek ton were ipstoan
En were weg
Bist dak bezig benne peizek soms were an de joaren '90
Gien smartphones en nie alson weirden
Verondersteld te stoan ip aanwezig
En in feite willek nie persé
Meezin met tgjinne da ant droaitn es
Akket snchtns nie woarn
Woajen é ja ton worrek het wel 's avonds

De draikolk in in de kop stopt nooit
Ma we zin een taai volk toch, lopt voort
Makt daje fraii ip die wolk ontplooit
En sowieso zwaait naar gros an boord
Terwijl zitte ik, verwaaid in min hof
Ze maaien et of, et wor wa groot
En wat die blagaai in de kamer betrof
Beschamend en grof
Et wor wa bloot
Nie idereen is ipgezet me of ingedekt en Dries
Nie iedereen is ingewerkt, ipgewerkt
Of is in gesprek ant zwemmen
Maar iedereen et een intellect en intens skelet
Met een geldige stem
Dus gif echt en nie indirect
Of van die dikkenekke nikzeggende spam
En de meulen maalt
De keuze bepaald
Duwt ip het gaspedaal
Ma de meute faalt
Dus de vleugel baalt
En schuw dat vast verhaal
Dus bluf olsjeblief ip zoek en wroet, ontmoet
Verzoen en voedt ip
Wan ge kunt er ol iets an doen ip e doek of pakt
De moog en voel grip

Alles draait rond, maar je ziet het pas op de avond
Op de avond (op de avond)

Je merkt het pas da de wereld draait aje der in mee verdwaalt
Kzie me me ogen toe pas echt oedak int leven sta
Soms eje niemand nodig soms wil je ze allemaal
Oedajet draait of keert, zeg het ma horizontaal
Soms hang het schots en scheef of aan e zijden draad
En valt et na beneden just aje der onder staat
Nee tis nie eerlijk wa dat toeval ons heeft aangedaan
Ik begriep nog altied niet oedat de wereld draait
Wien ister ier de baas, CEO van de handelszaak
Ik wil klacht indiene tegen al die valse gouden raad
En ook tegen de regen, en de losse tegels langs de straat
En ook tegen alles wa da nie na suker smaakt
(Njamnjam)

Alles draait rond, maar je ziet het pas op de avond
Op de avond
Alles draait rond, maar je ziet het pas op de avond
Op de avond
Alles draait rond, maar je ziet het pas op de avond
Op de avond
Alles draait rond, maar je ziet het pas op de avond
Op de avond

Всё Вертится

Не вступаю в круговорот, не кружусь с ним,
Движения так очевидны, словно конечности,
Тогда хватаешь крепко, не участвуя,
Но если тебя схватили, уже слишком поздно,
Я тоже прыгаю на эту мельницу,
Думаю, что иначе не смогу с ней справиться,
Но не всегда быстро, у меня же дети,
И дела,
Выбор легко сделан, поэтому
Я не вращаюсь на самом большом ноже,
У тебя всё вертится иначе, но это не беда,
Это твой шарм, что каждый найдёт свой путь,
У тебя карьера, у меня моё гнездо,
А гнездо - это NTREK, и мои друзья, и моя колода,
Это мой путь, и он не идеален,
Иногда падаешь, потом встаёшь,
И снова в путь,
Когда я занят, иногда думаю о 90-х,
Никаких смартфонов и не всех этих слов,
Предполагается, что я должен присутствовать,
Но на самом деле я не очень хочу,
Соглашаться с тем, что всё крутится,
Ведь ночью этого нет,
Ведь да, тогда работа есть вечером.

Водоворот в голове никогда не останавливается,
Но мы стойкий народ, всё же, идём вперёд,
Делай так, чтобы красиво на этом облаке расцвести,
И в любом случае махать большинству на борту,
Пока я сижу, развеянный в своём саду,
Они скашивают всё, что стало большим,
А что касается этого болтуна в комнате,
Постыдно и грубо,
Стало слишком открыто,
Не каждый защищен или прикрыт, и Дрис,
Не каждый введён в курс дела, продвинут,
Или в процессе переговоров,
Но у каждого есть интеллект и крепкий скелет,
С действующим голосом,
Так что давай по-настоящему, а не косвенно,
Или этот напыщенный ничего не значащий спам,
И мельница мелет,
Выбор определяет,
Жмёт на педаль газа,
Но толпа ошибается,
Поэтому крыло грустит,
И остерегайся этой старой истории,
Так что, пожалуйста, продолжай искать и копаться, встречай,
Мирись и воспитывай,
Ведь ты можешь что-то с этим сделать на холсте или взять,
Возможность и почувствовать хватку.

Всё вращается, но ты видишь это только вечером,
Вечером (вечером)

Ты замечаешь, что мир вращается, только когда в нём теряешься,
Я с закрытыми глазами вижу по-настоящему, где я в жизни нахожусь,
Иногда тебе никто не нужен, иногда ты хочешь их всех,
Когда всё вертится или поворачивается, скажи это горизонтально,
Иногда всё висит криво или на тонкой нити,
И падает вниз, как раз когда ты стоишь под ним,
Нет, это нечестно, что случайность с нами сделала,
Я до сих пор не понимаю, как мир вращается,
Кто здесь главный, генеральный директор торговой компании?
Я хочу подать жалобу на все эти ложные золотые советы,
А также на дождь и на расшатанную плитку на улице,
А также на всё, что не имеет вкуса сахара,
(Ням-ням)

Всё вращается, но ты видишь это только вечером,
Вечером
Всё вращается, но ты видишь это только вечером,
Вечером
Всё вращается, но ты видишь это только вечером,
Вечером
Всё вращается, но ты видишь это только вечером,
Вечером