Lyrics and translation Bril - Problema Grande

Problema Grande

Fé!
Aí, Cabelinho tá onde?
Chefe Gordo tá onde?
Nós tá aí naquele pique

Gostosão no azeite
Passa nada nem pode
E o crime rola
Frisou?

O nosso bloco é o poder
Então não paga pra ver
Quando nós tiver passando
É melhor se esconder (se esconde porra)

É melhor se acostumar
A ver minha tropa crescer
Aqui é só papo reto, vai prevalecer
E se for continuar, essa guerra vai feder

Meus soldados tão na pista
Pronto pra vencer
E não adianta falar, não adianta dizer
Tu pode me copiar, mas tu nunca vai ser

Aí
Ô fé, mente criativa
Ô fé, vida bandida
A tropa tá na pista
Barulhando tudo (aí)
Trabalhando, se mantendo
Porra, segue o fluxo

Pode falar, pode explanar
Que esse é o rap, é o funk
Sem recuar, sem trepidar
Na luta dando sangue

E a cada esquina da cidade
Uma parte da gangue
E se mexer com um
É um problema grande

E as mais linda lá da área
Tão no nosso faro
Querem momentos de aventura
E tá do nosso lado

Sabe que nós é brabo
Estilo afiado (aí)
Mas me desculpe, amor
Hoje tô ocupado

Aí, ó passa nada nem pode
Frisou? Ahn, ahn
É o Cabelin', é o Chefe Gordo
É o rap, é o funk, porra
Aí, fé fé

Pode falar, pode explanar
Que esse é o rap, é o funk
Sem recuar, sem trepidar
Na luta dando sangue

E a cada esquina da cidade
Uma parte da gangue
E se mexer com um
É um problema grande

Sua família toda de luto
Muito rápido eu te executo
Somos loucos, absoluto
Somos todos da boca de fumo

Escolhemos caminho mais curto
E não venha querer me dever
Sou o inverso da sociedade
Sou o verso da calamidade

Ofusco causando contraste
Brilhando igual pedra de crack
O lucro da insanidade
A maldade dessa cidade

É verdade, não é piedade
Exemplo pros menor de idade
Exemplo pros menor de idade
Exemplo pros menor de idade

O nosso bloco é o poder
Então não paga pra ver
Quando nós 'tiver passando
É melhor se esconder (se esconde porra)

É melhor se acostumar
A ver minha tropa crescer
Aqui é só papo reto, vai prevalecer
E se for continuar

Essa guerra vai feder
Meus soldados tão na pista
Pronto pra vencer
E não adianta falar, não adianta dizer
Tu pode me copiar, mas tu nunca vai ser

Ah, nunca vai ser
Ah, nunca vai ser
Ah, nunca vai ser
Ah, nunca vai ser
Nunca vai ser, nunca vai ser
Vai ser

Fé, fé!

Большая проблема

Вера!
Эй, где этот Кабелу?
Где этот Толстый Босс?
Мы всё в том же духе.

Красавчик в масле
Ничего не проходит, да и не может
И преступление катится
Понял?

Наша банда - это сила
Так что не испытывай судьбу
Когда мы проходим мимо
Лучше спрячься (прячься, сука)

Лучше привыкай
Видеть, как растет моя банда
Здесь только правда, она восторжествует
И если это продолжится, эта война будет вонять

Мои солдаты на улицах
Готовые победить
И не нужно говорить, не нужно объяснять
Ты можешь копировать меня, но ты никогда не станешь мной

Эй
О, вера, изобретательный разум
О, вера, бандитская жизнь
Банда на улицах
Все крушат (эй)
Работают, зарабатывают
Черт, двигайся в потоке

Можешь говорить, можешь объяснять
Что это рэп, это фанк
Не отступая, не дрожа
В борьбе, проливая кровь

И на каждом углу города
Часть нашей банды
И если связаться с одним из нас
Это большая проблема

И самые красивые девчонки района
В нашем поле зрения
Хотят приключений
И они на нашей стороне

Знают, что мы крутые
Стиль отточен (эй)
Но извини, детка,
Сегодня я занят

Эй, ничего не проходит, да и не может
Понял? Ась, ага
Это Кабелу, это Толстый Босс
Это рэп, это фанк, блин
Эй, вера, вера

Можешь говорить, можешь объяснять
Что это рэп, это фанк
Не отступая, не дрожа
В борьбе, проливая кровь

И на каждом углу города
Часть нашей банды
И если связаться с одним из нас
Это большая проблема

Вся твоя семья в трауре
Очень быстро я тебя убью
Мы сумасшедшие, в абсолюте
Мы все из наркопритонов

Мы выбрали самый короткий путь
И не пытайся быть со мной в долгу
Я - обратная сторона общества
Я - стих о бедствии

Я ослепляю, создавая контраст
Сияя, как камень крэка
Прибыль безумия
Жестокость этого города

Это правда, это не жалость
Пример для малолеток
Пример для малолеток
Пример для малолеток

Наша банда - это сила
Так что не испытывай судьбу
Когда мы проходим мимо
Лучше спрячься (прячься, сука)

Лучше привыкай
Видеть, как растет моя банда
Здесь только правда, она восторжествует
И если это продолжится

Эта война будет вонять
Мои солдаты на улицах
Готовые победить
И не нужно говорить, не нужно объяснять
Ты можешь копировать меня, но ты никогда не станешь мной

А, никогда не станешь
А, никогда не станешь
А, никогда не станешь
А, никогда не станешь
Никогда не станешь, никогда не станешь
Станешь

Вера, вера!