Far Away - Bril translation in French

Far Away

You're the kind I leave behind
All you desire is what you take from me
You don't know it
I wish I could be myself
I wish you would try to understand what you mean to me
You used to be so close now you're so far away
What we used to be I guess you didn't care to stay
I don't care you're the kind I leave behind
All you desire is what you want from me
You don't notice I wish you would be yourself
I wish I could try to understand why you do this
You used to be so close now you're so far away
What we used to be I guess you didn't care to stay
I don't care you can't stop me
Why are you so far away
You used to be so close now your so far away
What we used to be I guess you didn't care to stay
I don't care you can't stop me
Why are you so far away

Loin

Tu es le genre de personne que je laisse derrière moi
Tout ce que tu désires, c'est ce que tu me prends
Tu ne le sais pas
J'aimerais pouvoir être moi-même
J'aimerais que tu essaies de comprendre ce que tu représentes pour moi
Tu étais si proche, maintenant tu es si loin
Ce que nous étions, je suppose que tu n'as pas voulu rester
Je m'en fiche, tu es le genre de personne que je laisse derrière moi
Tout ce que tu désires, c'est ce que tu veux de moi
Tu ne remarques pas, j'aimerais que tu sois toi-même
J'aimerais pouvoir essayer de comprendre pourquoi tu fais ça
Tu étais si proche, maintenant tu es si loin
Ce que nous étions, je suppose que tu n'as pas voulu rester
Je m'en fiche, tu ne peux pas m'arrêter
Pourquoi es-tu si loin ?
Tu étais si proche, maintenant tu es si loin
Ce que nous étions, je suppose que tu n'as pas voulu rester
Je m'en fiche, tu ne peux pas m'arrêter
Pourquoi es-tu si loin ?