Lyrics and translation Brilha Som - Eu Tô Voltando Pra Ela

Eu Tô Voltando Pra Ela

Amigos eu estou voltando pra mulher amada
Por isso resolvi sair na madrugada
Somente pra me despedir de vocês

Amigos vou voltar pra ela e mudar minha sorte
Pensei que no amor eu fosse bem mais forte
Mas a solidão me derrubou de vez

Esta é a ultima noitada meu caros amigos,
Eu agradeço por estarem comigo
Nessa minha despedida

Eu pago mais uma rodada aqui nessa mesa
Pra gente brindar com bastante cerveja
O dia "D" da minha vida

Eu to voltando pra ela
Deixei de ser vida torta
Daqui a pouco vou pegar estrada
A mulher amada me chamou de volta

Eu to voltando pra ela
Eu já paguei meu castigo
Adeus amigos que eu estou voltando
A mulher que amo quer ficar comigo.

Esta é a ultima noitada meu caros amigos,
Eu agradeço por estarem comigo
Nessa minha despedida

Eu pago mais uma rodada aqui nessa mesa
Pra gente brindar com bastante cerveja
O dia "D" da minha vida

Eu to voltando pra ela
Deixei de ser vida torta
Daqui a pouco vou pegar estrada
A mulher amada me chamou de volta

Eu to voltando pra ela
Eu já paguei meu castigo
Adeus amigos que eu já estou voltando
A mulher que amo quer ficar comigo.

Je Retourne Vers Elle

Mes amis, je retourne vers la femme que j'aime
C'est pourquoi j'ai décidé de partir à l'aube
Juste pour vous dire au revoir

Mes amis, je vais retourner vers elle et changer ma chance
Je pensais être plus fort en amour
Mais la solitude m'a brisé

C'est la dernière nuit, mes chers amis,
Je vous remercie d'être avec moi
Dans ce moment d'adieu

Je paie un autre tour ici à cette table
Pour trinquer avec beaucoup de bière
Le jour "J" de ma vie

Je retourne vers elle
J'ai cessé d'être un mauvais garçon
Je vais prendre la route bientôt
La femme que j'aime m'a rappelé

Je retourne vers elle
J'ai déjà payé ma peine
Au revoir mes amis, je retourne
La femme que j'aime veut être avec moi.

C'est la dernière nuit, mes chers amis,
Je vous remercie d'être avec moi
Dans ce moment d'adieu

Je paie un autre tour ici à cette table
Pour trinquer avec beaucoup de bière
Le jour "J" de ma vie

Je retourne vers elle
J'ai cessé d'être un mauvais garçon
Je vais prendre la route bientôt
La femme que j'aime m'a rappelé

Je retourne vers elle
J'ai déjà payé ma peine
Au revoir mes amis, je retourne déjà
La femme que j'aime veut être avec moi.