Lyrics and translation בריל feat. ניסן אליהו כהן - ספיישל

ספיישל

מה שכן
דבר אחד אוכל לי ת'אחורה של הקבסה
כבר חמ. שש שנים?
בעצם מי סופר
גם ככה הזמן נשאר אותו הזמן
זה אתה שהולך ומתקצר
בקיצר
הזוי כמה שזה נשמע
הכי מסקרן 'תי זה מה עבר
לנהג מונית ההוא בראש
לא דיברנו כל הנסיעה
לא בקטע לא חברי
פשוט הייתה אווירה כזאת
ששנינו יודעים שמשהו קרה
בכל זאת
ספיישל מבאר שבע
להדסה עין כרם
לא הולך ברגל
קארמה זה דבר מעניין
אבל זה מעניין ת'תחת
כשפספסת רגע אחרון של יחד
ואיך בבת אחת אתה שם את כל
הכחול היפה הזה בצד עד הודעה חדשה
ומתמסר ללהקות עורבים שלך
לגעגועים שלך
לסורגים שעוטפים מלטפים אותך
סוגרים אותך בתא
שהוא מעתה
אתה

אני לא זוכר ארוחות ערב
אנ'לא זוכר סולואים
שניסרו לי את הבטן בתור נער
אנ'לא זוכר ת'צבע של השיניים שלו
זוכר את המעיל ג'ינס הכחול שלו
ריח של סיגריות 'אירופה'
והבית מלאכה שהוא עבד בו

אנ'לא זוכר קדיש בעל פה
כולם אשמים פה
המ"פ שלי
הנהג מונית
הרופא

אבא שלי בכבודו ובעצמו

אף אחד לא אשם
כולם הבזקים
ואני
אני אוקיינוס באזיקים

"קמתי מהמיטה כבר מה 'כפת לי לנסות?"

Spécial

C'est vrai
Une chose me travaille, là, au fond de mon crâne
Déjà six ans ?
En fait, qui compte
Le temps reste le même
C'est toi qui raccourcis
Bref
C'est bizarre comme c'est dit
Le plus curieux, c'est ce qui s'est passé
Dans la tête de ce chauffeur de taxi
On n'a pas parlé pendant tout le trajet
Pas dans le sens où on n'était pas copains
C'était juste une ambiance comme ça
On savait tous les deux que quelque chose s'était passé
Après tout
Un trajet spécial de Beer Sheva
À Hadassah Ein Kerem
On ne marche pas
Le karma est une chose intéressante
Mais c'est intéressant de la fesse
Quand tu as manqué un dernier moment ensemble
Et comment en un instant, tu mets tout ce
Beau bleu de côté jusqu'à nouvel ordre
Et tu te rends à tes bandes de corbeaux
Tes envies de toi
Aux barreaux qui t'enveloppent, qui te caressent
Qui te ferment dans une cellule
Qui est désormais
Toi

Je ne me souviens pas des dîners
Je ne me souviens pas des solos
Qui me découpaient le ventre quand j'étais ado
Je ne me souviens pas de la couleur de ses dents
Je me souviens de son blouson en jean bleu
L'odeur des cigarettes "Europe"
Et l'atelier où il travaillait

Je ne me souviens pas du Kaddish par cœur
Tout le monde est coupable ici
Mon chef de groupe
Le chauffeur de taxi
Le médecin

Mon père en personne

Personne n'est coupable
Ce sont tous des éclairs
Et moi
Je suis un océan en menottes

« Je me suis levé du lit, déjà, qu'est-ce que je m'en fiche d'essayer ? »