Lyrics and translation Brilliant Dadaşova - Səni-Səni - 2025
Yenə
qaşqabağın
yerlə
sürünür
Tes
sourcils
sont
froncés,
touchant
presque
le
sol
Ürəyim
çırpınır,
qəlbim
döyünür
Mon
cœur
bat
la
chamade,
mon
âme
palpite
Yenə
qaşqabağın
yerlə
sürünür
Tes
sourcils
sont
froncés,
touchant
presque
le
sol
Ürəyim
çırpınır,
qəlbim
döyünür
Mon
cœur
bat
la
chamade,
mon
âme
palpite
Səni
sevdim
deyə
inandım
sevgiyə
Je
t'ai
aimé
et
j'ai
cru
en
l'amour
Ay
sevgilim,
niyə
uzaq
gəzirsən?
Mon
amour,
pourquoi
t'éloignes-tu
?
Səni
sevdim
deyə
inandım
sevgiyə
Je
t'ai
aimé
et
j'ai
cru
en
l'amour
Ay
sevgilim,
niyə
məndən
küsürsən?
Mon
amour,
pourquoi
m'en
veux-tu
?
Səni-səni
görmək
üçün
dağları
aşaram
Pour
te
voir,
je
franchirais
des
montagnes
Bəzənərəm,
düzənərəm,
sənə
yaraşaram
Je
m'apprêterais,
je
me
ferais
belle,
je
serais
digne
de
toi
Səni-səni
görmək
üçün
dağları
aşaram
Pour
te
voir,
je
franchirais
des
montagnes
Bəzənərəm,
düzənərəm,
sənə
yaraşaram
Je
m'apprêterais,
je
me
ferais
belle,
je
serais
digne
de
toi
Məndən
qaçma,
bəbəyim,
rəngim
saralır
Ne
me
fuis
pas,
mon
chéri,
mon
teint
pâlit
Ağız-burun
əymə,
qanım
qaralır
Ne
fais
pas
la
tête,
mon
sang
se
glace
Məndən
qaçma,
bəbəyim,
rəngim
saralır
Ne
me
fuis
pas,
mon
chéri,
mon
teint
pâlit
Ağız-burun
əymə,
qanım
qaralır
Ne
fais
pas
la
tête,
mon
sang
se
glace
Səni
sevdim
deyə
inandım
sevgiyə
Je
t'ai
aimé
et
j'ai
cru
en
l'amour
Ay
sevgilim,
niyə
uzaq
gəzirsən?
Mon
amour,
pourquoi
t'éloignes-tu
?
Səni
sevdim
deyə
inandım
sevgiyə
Je
t'ai
aimé
et
j'ai
cru
en
l'amour
Ay
sevgilim,
niyə
məndən
küsürsən?
Mon
amour,
pourquoi
m'en
veux-tu
?
Səni-səni
görmək
üçün
dağları
aşaram
Pour
te
voir,
je
franchirais
des
montagnes
Bəzənərəm,
düzənərəm,
sənə
yaraşaram
Je
m'apprêterais,
je
me
ferais
belle,
je
serais
digne
de
toi
Səni-səni
görmək
üçün
dağları
aşaram
Pour
te
voir,
je
franchirais
des
montagnes
Bəzənərəm,
düzənərəm,
sənə
yaraşaram
Je
m'apprêterais,
je
me
ferais
belle,
je
serais
digne
de
toi
Səni
sevdim
deyə
inandım
sevgiyə
Je
t'ai
aimé
et
j'ai
cru
en
l'amour
Ay
sevgilim,
niyə
uzaq
gəzirsən?
Mon
amour,
pourquoi
t'éloignes-tu
?
Səni
sevdim
deyə
inandım
sevgiyə
Je
t'ai
aimé
et
j'ai
cru
en
l'amour
Ay
sevgilim,
niyə
məndən
küsürsən?
Mon
amour,
pourquoi
m'en
veux-tu
?
Səni-səni
görmək
üçün
dağları
aşaram
Pour
te
voir,
je
franchirais
des
montagnes
Bəzənərəm,
düzənərəm,
sənə
yaraşaram
Je
m'apprêterais,
je
me
ferais
belle,
je
serais
digne
de
toi
Səni-səni
görmək
üçün
dağları
aşaram
Pour
te
voir,
je
franchirais
des
montagnes
Bəzənərəm,
düzənərəm,
sənə
yaraşaram
Je
m'apprêterais,
je
me
ferais
belle,
je
serais
digne
de
toi
Səni-səni
görmək
üçün
dağları
aşaram
Pour
te
voir,
je
franchirais
des
montagnes
Bəzənərəm,
düzənərəm,
sənə
yaraşaram
Je
m'apprêterais,
je
me
ferais
belle,
je
serais
digne
de
toi
Səni-səni
görmək
üçün
dağları
aşaram
Pour
te
voir,
je
franchirais
des
montagnes
Bəzənərəm,
düzənərəm,
sənə
yaraşaram
Je
m'apprêterais,
je
me
ferais
belle,
je
serais
digne
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.