Bring Me The Horizon feat. Happyalone. - "like seeing spiders running riot on your lover's grave" (feat. Happyalone.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bring Me The Horizon feat. Happyalone. - "like seeing spiders running riot on your lover's grave" (feat. Happyalone.)




"like seeing spiders running riot on your lover's grave" (feat. Happyalone.)
"comme voir des araignées courir à l'envers sur la tombe de ton amour" (feat. Happyalone.)
I got a feeling that I can't seem to shake
J'ai un sentiment que je n'arrive pas à secouer
Stuck on repeat, it's so outplayed
Bloqué en boucle, c'est tellement rejoué
It's like there's always wrinkles waiting for me
C'est comme s'il y avait toujours des rides qui m'attendaient
And I've got this itch I won't scratch
Et j'ai cette démangeaison que je ne gratterai pas
It's like a flu I can't uncatch
C'est comme une grippe que je ne peux pas empêcher
A phantom pain hurts so bad that it's surreal
Une douleur fantôme si intense qu'elle est irréelle
I'm afraid I've got bad news
J'ai peur d'avoir de mauvaises nouvelles
I'm afraid I've got bad news
J'ai peur d'avoir de mauvaises nouvelles
I'm afraid I've got bad news
J'ai peur d'avoir de mauvaises nouvelles
I'm afraid I've got bad news
J'ai peur d'avoir de mauvaises nouvelles
And I got a feeling I can't shake
Et j'ai un sentiment que je ne peux pas secouer
It's like a bone I'm trying to break
C'est comme un os que j'essaie de casser
It's like seeing spiders running riot on your lover's grave
C'est comme voir des araignées courir à l'envers sur la tombe de ton amour
And oh, it's hard to know what's real
Et oh, il est difficile de savoir ce qui est réel
Like a violent not sleeping
Comme un sommeil violent
I've seen your face before
J'ai déjà vu ton visage
But now I feel so used
Mais maintenant je me sens tellement utilisé
Now I feel so used
Maintenant je me sens tellement utilisé
It's hard to know what's real
Il est difficile de savoir ce qui est réel
Like a violent not sleeping
Comme un sommeil violent
I've seen your face before
J'ai déjà vu ton visage
But now I feel so used
Mais maintenant je me sens tellement utilisé
I feel so, I feel so
Je me sens tellement, je me sens tellement
I feel, now I feel so used
Je me sens, maintenant je me sens tellement utilisé
I feel so, I feel so
Je me sens tellement, je me sens tellement
I feel, now I feel so used
Je me sens, maintenant je me sens tellement utilisé






Attention! Feel free to leave feedback.