Lyrics and translation Bring Me the Horizon - Can You Feel My Heart

Can You Feel My Heart

Can you hear the silence?
Can you see the dark?
Can you fix the broken?
Can you feel, can you feel my heart?

Can you help the hopeless?
Well, I'm begging on my knees
Can you save my bastard soul?
Will you wait for me?
I'm sorry, brothers, so sorry, lover
Forgive me, father, I love you, mother

Can you hear the silence?
Can you see the dark?
Can you fix the broken?
Can you feel my heart?

Can you feel my heart?

I'm scared to get close, and I hate being alone
I long for that feeling to not feel at all
The higher I get, the lower I'll sink
I can't drown my demons, they know how to swim

I'm scared to get close, and I hate being alone
I long for that feeling to not feel at all
The higher I get, the lower I'll sink
I can't drown my demons, they know how to swim

I'm scared to get close, and I hate being alone
I long for that feeling to not feel at all
The higher I get, the lower I'll sink
I can't drown my demons, they know how to swim

Can you feel my heart?
Can you hear the silence?
Can you see the dark?
Can you fix the broken?
Can you feel, can you feel my heart?

Peux-tu sentir mon cœur ?

Peux-tu entendre le silence ?
Peux-tu voir l'obscurité ?
Peux-tu réparer ce qui est brisé ?
Peux-tu sentir, peux-tu sentir mon cœur ?

Peux-tu aider ceux qui n'ont plus d'espoir ?
Je t'en supplie à genoux
Peux-tu sauver mon âme damnée ?
M'attendras-tu ?
Je suis désolé, mes frères, tellement désolé, mon amour
Pardonne-moi, père, je t'aime, mère

Peux-tu entendre le silence ?
Peux-tu voir l'obscurité ?
Peux-tu réparer ce qui est brisé ?
Peux-tu sentir mon cœur ?

Peux-tu sentir mon cœur ?

J'ai peur de m'approcher, et je déteste être seul
Je aspire à cette sensation de ne rien ressentir du tout
Plus je monte, plus je vais sombrer
Je ne peux pas noyer mes démons, ils savent nager

J'ai peur de m'approcher, et je déteste être seul
Je aspire à cette sensation de ne rien ressentir du tout
Plus je monte, plus je vais sombrer
Je ne peux pas noyer mes démons, ils savent nager

J'ai peur de m'approcher, et je déteste être seul
Je aspire à cette sensation de ne rien ressentir du tout
Plus je monte, plus je vais sombrer
Je ne peux pas noyer mes démons, ils savent nager

Peux-tu sentir mon cœur ?
Peux-tu entendre le silence ?
Peux-tu voir l'obscurité ?
Peux-tu réparer ce qui est brisé ?
Peux-tu sentir, peux-tu sentir mon cœur ?