Bring Me the Horizon - sugar honey ice & tea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bring Me the Horizon - sugar honey ice & tea




Count down the thunder
Считанные часы до шторма
I think we're too close for comfort
Я думаю, что мы подбираемся очень близко
So no, don't rock the boat and don't calm the storm
Нет, не раскачивай лодку и не сдерживай бурю
God already gave you His answer
Бог уже дал тебе свой ответ
Blink, I'm sorry, it's over
Вспышка, прости, всё кончено
The whistle's been blown, I
Раздался свист, я
Think you got the wrong number
Думаю, что ты ошиблась номером
I'm breaking up
Мы расстаёмся
Wanna make a connection
Хочу установить связь
Can't get no reception
Но не могу, не ловит
Leave a message after the tone
Оставьте сообщение после сигнала
'Cause it's got my head running 24/7
Ведь голова у меня работает 24 на 7
I don't know if I can figure it out
Я не знаю, смогу ли я понять это
It's all messed up, only one thing I know for sure
Всё так запутанно, но только одно я знаю точно
We're so full of
Мы так полны
Sugar, Honey, Ice and Tea
Сахар, Мёд, Лёд и Чай
Sugar, Honey, Ice and Tea
Сахар, Мёд, Лёд и Чай
(Everybody's full of)
(Все полны)
Sugar, Honey, Ice and Tea
Сахар, Мёд, Лёд и Чай
Sugar, Honey, Ice and Tea
Сахар, Мёд, Лёд и Чай
Don't move a muscle
Не шевелись
No, we can't have a struggle
Нет, мы не можем бороться
But the situation is in control
Но ситуация под контролем
So play pretend that it's all good
Так играйте, делайте вид, что всё хорошо
You could tell the Messiah
Я должен сказать Мессии,
His pants are on fire
Что его брюки в огне
I politely decline, I
Я вежливо отказываюсь, я
I gotta go, I gotta stick my head in the sand
Я должен идти, я должен сунуть голову в песок
And block out all the sadness
И отбросить всю грусть
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
'Cause it's got my head running 24/7
Ведь голова у меня работает 24 на 7
I don't know if I can figure it out
Я не знаю, смогу ли я понять это
It's all messed up, only one thing I know for sure
Всё так запутанно, но только одно я знаю точно
We're so full of
Мы так полны
Sugar, Honey, Ice and Tea
Сахар, Мёд, Лёд и Чай
Sugar, Honey, Ice and Tea
Сахар, Мёд, Лёд и Чай
(Yeah, everybody's full of)
(Да, все полны)
Sugar, Honey, Ice and Tea
Сахар, Мёд, Лёд и Чай
Sugar, Honey, Ice and Tea
Сахар, Мёд, Лёд и Чай
And it's got my head running 24/7
И голова у меня работает 24 на 7
I don't reckon I can figure it out
Я не думаю, что я могу понять это
It's all messed up, only one thing I know for sure
Всё так запутанно, но только одно я знаю точно
(We're so fucked)
(Мы в полной жопе)
And we all march on like we know the way to Heaven
И мы все марширует так, будто знает дорогу в рай
Who the hell died and made you the king?
Кто, черт возьми, сдох и сделал тебя королем?
We don't know what we want but we know that we want it
Мы не знаем, чего хотим, но мы знаем, что хотим это
Yeah, we want it, yeah, we want it right now
Да, мы хотим, да, мы хотим этого прямо сейчас
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Да, да, да, да, о
(Fuck you) Everybody, everybody's full of
(Пошла ты) Все, все полны
Sugar, Honey, Ice and Tea
Сахар, Мёд, Лёд и Чай
(Oh and now everybody's full of)
(О, теперь все полны)
Sugar, Honey, Ice and Tea
Сахар, Мёд, Лёд и Чай
(Every, every, everybody full of)
(Каждый, каждый, все полны)
Sugar, Honey, Ice and Tea
Сахар, Мёд, Лёд и Чай
(Oh, everybody's full of)
(О, все полны)
Sugar, Honey, Ice and Tea
Сахар, Мёд, Лёд и Чай
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да, да, да)





Writer(s): Oliver Scott Sykes, Lee David Malia, Jordan Keith Attwood Fish, Matthew Kean, Matthew Stephen Nicholls, Oliver Scott Sykes, Lee David Malia, Jordan Keith Attwood Fish, Matthew Stephen Nicholls, Matthew Kean


Attention! Feel free to leave feedback.