Lyrics and translation Brinsley Schwarz - Country Girl - Live

Country Girl - Live

I want to go where my country girl goes
Back where my green-grass roots are growing
I feel at ease with my country girl, yeah
She knows how to groove me

I'll take you back 'bout a year ago
She was born of earth, fire, and water
She stays alone in a house by a waterfall
Living herself to death

I want to go where my country girl goes
Back where my green-grass roots are growing
I feel at ease with my country girl, yeah
She knows how to groove me

We said goodbye and she sailed away
Back to the land that she loves so
Don't pay no heed to my light beaming in the bay
It's only my soft ship shining

I want to go where my country girl goes
Back where my green-grass roots are growing
I feel at ease with my country girl, yeah
She knows how to groove me

I'll take you back 'bout a year ago
She was born of earth, fire, and water
She stays alone in a house by a waterfall
Living herself to death

I want to go where my country girl goes
Back where my green-grass roots are growing
I feel at ease with my country girl, yeah
She knows how to groove me

Country Girl - Live

Je veux aller là où va ma fille du pays
Retourner là où mes racines d'herbe verte poussent
Je me sens à l'aise avec ma fille du pays, ouais
Elle sait comment me faire vibrer

Je vais te ramener environ un an en arrière
Elle est née de la terre, du feu et de l'eau
Elle reste seule dans une maison près d'une cascade
Vivant sa vie jusqu'à la mort

Je veux aller là où va ma fille du pays
Retourner là où mes racines d'herbe verte poussent
Je me sens à l'aise avec ma fille du pays, ouais
Elle sait comment me faire vibrer

On s'est dit au revoir et elle a fait voile vers
Retourner dans la terre qu'elle aime tant
Ne prête pas attention à ma lumière qui brille dans la baie
Ce n'est que mon doux navire qui brille

Je veux aller là où va ma fille du pays
Retourner là où mes racines d'herbe verte poussent
Je me sens à l'aise avec ma fille du pays, ouais
Elle sait comment me faire vibrer

Je vais te ramener environ un an en arrière
Elle est née de la terre, du feu et de l'eau
Elle reste seule dans une maison près d'une cascade
Vivant sa vie jusqu'à la mort

Je veux aller là où va ma fille du pays
Retourner là où mes racines d'herbe verte poussent
Je me sens à l'aise avec ma fille du pays, ouais
Elle sait comment me faire vibrer