Brinsley Schwarz - I Like It Like That - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brinsley Schwarz - I Like It Like That




Come on (come on let me show you where it's at)
Давай же (давай же, позволь мне показать тебе, где это находится).
Ah, come on (come on let me show you where it's at)
Ах, давай же (давай же, позволь мне показать тебе, где это находится).
Whoa!, come on (come on let me show you where it's at)
Ого!, давай же (давай же, позволь мне показать тебе, где это находится).
I said the name of the place is I like it like that
Я сказал, что это место называется "Мне нравится".
Come on (come on let me show you where it's at)
Давай же (давай же, позволь мне показать тебе, где это находится).
Ah, come on (come on let me show you where it's at)
Ах, давай же (давай же, позволь мне показать тебе, где это находится).
Whoa!, I wanna show you (come on let me show you where it's at)
Эй! я хочу показать тебе (ну же, позволь мне показать тебе, где это находится).
I said the name of the place is I like it like that
Я сказал, что это место называется "Мне нравится".
They got a little place a-down the track
У них есть местечко чуть дальше по дороге.
The name of the place is I like it like that
Это место называется Мне нравится
You take Sally and I'll take Sue
Ты берешь Салли, а я возьму Сью.
And we're gonna rock away all of our blues
И мы прогоняем прочь всю нашу тоску.
Come on (come on let me show you where it's at)
Давай же (давай же, позволь мне показать тебе, где это находится).
Oh, come on (come on let me show you where it's at)
О, давай же (давай же, позволь мне показать тебе, где это находится).
Ah, come on (come on let me show you where it's at)
Ах, давай же (давай же, позволь мне показать тебе, где это находится).
The name of the place is I like it like that
Это место называется Мне нравится
The last time I was down they lost my shoes
В последний раз, когда я был внизу, они потеряли мои ботинки.
They had some cat shoutin' the blues
У них был какой-то кот, кричащий блюз.
The people was yellin' and shoutin' for more
Люди кричали и требовали большего.
And all they kept sayin' was-a "go man, go"
И все, что они говорили, было: "давай, парень, давай".
Come on (come on let me show you where it's at)
Давай же (давай же, позволь мне показать тебе, где это находится).
Ah, come on (come on let me show you where it's at)
Ах, давай же (давай же, позволь мне показать тебе, где это находится).
Oh, I wanna show you (come on let me show you where it's at)
О, я хочу показать тебе (ну же, позволь мне показать тебе, где это находится).
I said the name of the place is I like it like that
Я сказал, что это место называется "Мне нравится".
Come on (come on let me show you where it's at)
Давай же (давай же, позволь мне показать тебе, где это находится).
Ah, come on (come on let me show you where it's at)
Ах, давай же (давай же, позволь мне показать тебе, где это находится).
Oh, come on (come on let me show you where it's at)
О, давай же (давай же, позволь мне показать тебе, где это находится).
The name of the place is I like it like that
Это место называется Мне нравится





Writer(s): Christopher Kenner


Attention! Feel free to leave feedback.