Lyrics and translation Brinson feat. Big Fil - So Wishful

So Wishful

I use to be so wishful
I use to be so wishful
Use to wish upon a star star
Wish upon a star

I wish Phife Dawg was still living
I wish Outkast never broke up
I wish Darnelle was still living
I wish Tribe Called Quest Never broke Up
Inside I′m so broke Up
Thoughts so fragmented
Repented for the same thing But Everytime I meant it
Every time I sinned it Every time He forgives it
Name in that BOOK OF LIFE i'm like oh Lord Cement it
Oh Lord i′m submitted white flag i'm swinging
Fighting the good fight like everyday i'm swinging
Like Ali Like Frazier Like Tyson my prayer
They feel the Lord Spirit when i′m in they player
This next level Brinson I rap for them Christians
I rap for the ones who want God to change the way they Living

Early in the morning when the sun rise
Catch me in communion with the son inside us
They ask me what I live for I told′em Jesus from the git go yea
Cuz I use to be so wishful use to be so wishful
I use to be so wishful they ask me what i'm here for
I said Jesus from the git go
I use to be so wishful they ask me what i′m here for
I said Jesus from the git go

I wish B.I.G. was still living
I wish Jahaziel was still Christian Rapping
I wish Prince was still living
I wish Precise was still Christian Rapping
Opening ya eyes what's happening
Dawg the game be changing
Always the ones who ain′t doing nothing
Be talking the most like they playing
On the sidelines but no playing
All opinions but no praying
Praying the good Lord
Elevate me from they sayings
Shield me from they hate
Block me from them snakes
Forgive me for growling
Enemies eating off of my plate
The hood hear what i'm saying
Some living fowl but they praying
Remember that use to be me
In them streets but i was still praying
I use to wish to be like Diddy
I use to wish to be like Fiddy
Now my hands raise to Heaven
Lord help me to change my city AYE

Early in the morning when the sun rise
Catch me in communion with the son inside us
They ask me what I live for I told′em Jesus from the git go yea
Cuz I use to be so wishful use to be so wishful
I use to be so wishful they ask me what i'm here for
I said Jesus from the git go
I use to be so wishful they ask me what i'm here for
I said Jesus from the git go

Tellement désireux

J'avais l'habitude d'être tellement désireux
J'avais l'habitude d'être tellement désireux
J'avais l'habitude de faire un vœu sur une étoile
Faire un vœu sur une étoile

J'aurais aimé que Phife Dawg soit encore en vie
J'aurais aimé qu'Outkast ne se sépare jamais
J'aurais aimé que Darnelle soit encore en vie
J'aurais aimé que Tribe Called Quest ne se sépare jamais
À l'intérieur, je suis tellement brisé
Des pensées si fragmentées
Je me suis repenti pour la même chose, mais à chaque fois, je le pensais vraiment
Chaque fois que j'ai péché, à chaque fois qu'il pardonne
Mon nom dans ce LIVRE DE LA VIE, je suis comme oh Seigneur, cimente-le
Oh Seigneur, je suis soumis, drapeau blanc, je balance
Je me bats le bon combat comme chaque jour, je balance
Comme Ali, comme Frazier, comme Tyson, ma prière
Ils sentent l'esprit du Seigneur quand je suis dans leur lecteur
Ce niveau supérieur Brinson, je rappe pour les Chrétiens
Je rappe pour ceux qui veulent que Dieu change leur façon de vivre

Tôt le matin quand le soleil se lève
Tu me trouves en communion avec le fils qui est en nous
Ils me demandent pour quoi je vis, je leur ai dit, Jésus depuis le début, oui
Parce que j'avais l'habitude d'être tellement désireux, j'avais l'habitude d'être tellement désireux
J'avais l'habitude d'être tellement désireux, ils me demandent pourquoi je suis ici
J'ai dit Jésus depuis le début
J'avais l'habitude d'être tellement désireux, ils me demandent pourquoi je suis ici
J'ai dit Jésus depuis le début

J'aurais aimé que B.I.G. soit encore en vie
J'aurais aimé que Jahaziel soit encore un rappeur chrétien
J'aurais aimé que Prince soit encore en vie
J'aurais aimé que Precise soit encore un rappeur chrétien
Ouvrir vos yeux, que se passe-t-il ?
Mec, le jeu change
Ce sont toujours ceux qui ne font rien
Qui parlent le plus comme s'ils jouaient
Sur la touche, mais ne jouent pas
Tous des opinions, mais pas de prières
Prier le bon Seigneur
M'élever de leurs paroles
Me protéger de leur haine
Me bloquer de ces serpents
Pardonnez-moi de grogner
Des ennemis qui mangent dans mon assiette
Le quartier entend ce que je dis
Certains vivent en volaille, mais ils prient
Souviens-toi que c'était moi
Dans ces rues, mais je priais quand même
J'avais l'habitude de souhaiter être comme Diddy
J'avais l'habitude de souhaiter être comme Fiddy
Maintenant mes mains s'élèvent vers le ciel
Seigneur, aide-moi à changer ma ville OUI

Tôt le matin quand le soleil se lève
Tu me trouves en communion avec le fils qui est en nous
Ils me demandent pour quoi je vis, je leur ai dit, Jésus depuis le début, oui
Parce que j'avais l'habitude d'être tellement désireux, j'avais l'habitude d'être tellement désireux
J'avais l'habitude d'être tellement désireux, ils me demandent pourquoi je suis ici
J'ai dit Jésus depuis le début
J'avais l'habitude d'être tellement désireux, ils me demandent pourquoi je suis ici
J'ai dit Jésus depuis le début