Lyrics and translation Brisa Fenoy - Apátrida

Apátrida

Sueño con un avión
Que vuele por el cielo
Sueño con ese barco
Que me lleve lejos
Sueño con un amor
Que nunca me dieron
Sueño con ese sueño
Que me lleva lejos
Que me
Que me
Que me
Que soy sin ser nada
Que digo sin palabra
Que construyo sin nombre
Que voto sin patria
Para mi
Por vivir
Sueño con un avión
Que vuele por el cielo
Sueño con ese barco
Que me lleve lejos
Sueño con un amor
Que nunca me dieron
Sueño con ese sueño
Que me lleva lejos
Que me
Que me
Que me lleva lejos
Que me
Que me
Que me lleva
Soy una niña que
Tiene miedo
Soy un joven
Que tiene un sueño
Soy una mujer
Que tiene dueño
Soy un anciano
Que muere en silencio
Que soy sin ser nada
Que digo sin palabra
Que construyo sin nombre
Que voto sin patria
Dime que leo sino tengo libro
Mis ojos no ven todo lo que miro
Dime donde duermo sino tengo piso
Que camino ando cual es mi destino
Sueño con un avión
Que vuele por el cielo
Sueño con ese barco
Que me lleve lejos
Sueño con un amor
Que nunca me dieron
Sueño con ese sueño
Que me lleva lejos
Que me
Que me
Que me lleva lejos

Бездомный

Я мечтаю о самолете
Летящем по небу
Я мечтаю о корабле
Уносящем меня далеко
Я мечтаю о любви
Которую мне так и не дали
Я мечтаю об этой мечте
Уносящей меня далеко
Я
Я
Я
Существую, не будучи ничем
Говорю, не произнося слов
Строю, не оставляя имени
Голосую, не имея родины
Для меня
Чтобы жить
Я мечтаю о самолете
Летящем по небу
Я мечтаю о корабле
Уносящем меня далеко
Я мечтаю о любви
Которую мне так и не дали
Я мечтаю об этой мечте
Уносящей меня далеко
Я
Я
Уносящей меня далеко
Я
Я
Уносящей
Я - девочка, которая
Боится
Я - юноша
С мечтой
Я - женщина
С хозяином
Я - старик
Умирающий в тишине
Существую, не будучи ничем
Говорю, не произнося слов
Строю, не оставляя имени
Голосую, не имея родины
Скажи мне, где я могу почитать, если у меня нет книги
Мои глаза не видят все, на что я смотрю
Скажи мне, где мне спать, если у меня нет дома
Какой путь я выбираю, какова моя судьба
Я мечтаю о самолете
Летящем по небу
Я мечтаю о корабле
Уносящем меня далеко
Я мечтаю о любви
Которую мне так и не дали
Я мечтаю об этой мечте
Уносящей меня далеко
Я
Я
Уносящей меня далеко