Lyrics and translation Brisa Fenoy - Flores De Colores
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flores De Colores
Des fleurs de toutes les couleurs
Yo
soy
de
intuiciones
Je
suis
quelqu'un
d'intuitif
Quiero
conocerte
Je
veux
te
connaître
Pero
sin
tensiones
Mais
sans
aucune
tension
No
te
aproveches
Ne
profite
pas
de
moi
Aquí
mis
valores
Mes
valeurs
Pa'
mi
no
se
venden
Ne
se
vendent
pas
Yo
se
lo
que
soy
Je
sais
qui
je
suis
La
constancia
me
defiende
Ma
constance
me
protège
Sin
tocar
mi
cuerpo
prendes
la
llama
Sans
toucher
mon
corps,
tu
allumes
la
flamme
Y
sin
conocernos
vuelves
mañana
Et
sans
nous
connaître,
tu
reviens
demain
Y
me
sigues
viniendo
con
muchas
ganas
Et
tu
continues
à
venir
avec
beaucoup
d'enthousiasme
A
mi
dame
hechos,
no
valen
palabras
Montre-moi
des
actes,
les
paroles
ne
valent
rien
Sin
tocar
mi
cuerpo
prendes
la
llama
Sans
toucher
mon
corps,
tu
allumes
la
flamme
Y
sin
conocernos
vuelves
mañana
Et
sans
nous
connaître,
tu
reviens
demain
Me
sigues
viniendo
con
muchas
ganas
Tu
continues
à
venir
avec
beaucoup
d'enthousiasme
A
mi
dame
hechos,
no
valen
palabras
Montre-moi
des
actes,
les
paroles
ne
valent
rien
Yo,
yo
no
quiero
flores
Moi,
je
ne
veux
pas
de
fleurs
Que
sean
de
colores
Qui
soient
de
toutes
les
couleurs
Yo
no
quiero
a
nadie
Je
ne
veux
pas
de
quelqu'un
Que
me
subvencione
Qui
me
subventionne
Yo
no
quiero
besos
Je
ne
veux
pas
de
baisers
Si
son
distintos
de
esos
S'ils
sont
différents
de
ceux-là
Yo
no
quiero
nada
mas
Je
ne
veux
rien
de
plus
Yo
no
quiero
flo-flo-flo-flores
Je
ne
veux
pas
de
flo-flo-flo-fleurs
Yo
no
quiero
flo-flo-flo-flores
Je
ne
veux
pas
de
flo-flo-flo-fleurs
Yo
no
quiero
flores
Je
ne
veux
pas
de
fleurs
Yo
no
quiero
flo-flo-flo-flores
Je
ne
veux
pas
de
flo-flo-flo-fleurs
Yo
no
quiero
flo-flo-flo-flores
Je
ne
veux
pas
de
flo-flo-flo-fleurs
Yo
soy
diferente
Je
suis
différente
Yo
creo
en
myself
Je
crois
en
moi-même
Perdí
tantas
veces
J'ai
perdu
tant
de
fois
Que
por
eso
me
encontré
Que
c'est
pour
ça
que
je
me
suis
trouvée
Ya
se
lo
que
quiero
Je
sais
maintenant
ce
que
je
veux
Lo
noto
en
mi
piel
Je
le
sens
dans
ma
peau
Gotas
de
mi
tiempo
Des
gouttes
de
mon
temps
Que
tanto
sude
Que
j'ai
tant
transpiré
Sin
tocar
mi
cuerpo
prendes
la
llama
Sans
toucher
mon
corps,
tu
allumes
la
flamme
Y
sin
conocernos
vuelves
mañana
Et
sans
nous
connaître,
tu
reviens
demain
Y
me
sigues
viniendo
con
muchas
ganas
Et
tu
continues
à
venir
avec
beaucoup
d'enthousiasme
A
mi
dame
hechos,
no
valen
palabras
Montre-moi
des
actes,
les
paroles
ne
valent
rien
Sin
tocar
mi
cuerpo
prendes
la
llama
Sans
toucher
mon
corps,
tu
allumes
la
flamme
Y
sin
conocernos
vuelves
mañana
Et
sans
nous
connaître,
tu
reviens
demain
Yo
me
sigues
viniendo
con
muchas
ganas
Tu
continues
à
venir
avec
beaucoup
d'enthousiasme
A
mi
dame
hechos,
no
valen
palabras
Montre-moi
des
actes,
les
paroles
ne
valent
rien
Yo,
yo
no
quiero
flores
Moi,
je
ne
veux
pas
de
fleurs
Que
sean
de
colores
Qui
soient
de
toutes
les
couleurs
Yo
no
quiero
a
nadie
Je
ne
veux
pas
de
quelqu'un
Que
me
subvencione
Qui
me
subventionne
Yo
no
quiero
besos
Je
ne
veux
pas
de
baisers
Si
son
distintos
de
esos
S'ils
sont
différents
de
ceux-là
Yo
no
quiero
nada
mas
Je
ne
veux
rien
de
plus
Yo
no
quiero
flo-flo-flo-flores
Je
ne
veux
pas
de
flo-flo-flo-fleurs
Yo
no
quiero
flo-flo-flo-flores
Je
ne
veux
pas
de
flo-flo-flo-fleurs
Yo
no
quiero
flores
Je
ne
veux
pas
de
fleurs
Yo
no
quiero
flo-flo-flo-flores
Je
ne
veux
pas
de
flo-flo-flo-fleurs
Yo
no
quiero
flo-flo-flo-flores
Je
ne
veux
pas
de
flo-flo-flo-fleurs
Yo,
yo
no
quiero
flores
Moi,
je
ne
veux
pas
de
fleurs
Que
sean
de
colores
Qui
soient
de
toutes
les
couleurs
Yo
no
quiero
a
nadie
Je
ne
veux
pas
de
quelqu'un
Que
me
subvencione
Qui
me
subventionne
Yo
no
quiero
besos
Je
ne
veux
pas
de
baisers
Si
son
distintos
de
esos
S'ils
sont
différents
de
ceux-là
Yo
no
quiero
nada
mas
Je
ne
veux
rien
de
plus
Yo
no
quiero
flo-flo-flo-flores
Je
ne
veux
pas
de
flo-flo-flo-fleurs
Yo
no
quiero
flo-flo-flo-flores
Je
ne
veux
pas
de
flo-flo-flo-fleurs
Yo
no
quiero
flores
Je
ne
veux
pas
de
fleurs
Yo
no
quiero
flo-flo-flo-flores
Je
ne
veux
pas
de
flo-flo-flo-fleurs
Yo
no
quiero
flo-flo-flo-flores
Je
ne
veux
pas
de
flo-flo-flo-fleurs
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eduardo Ostos Garcia, Alvaro Sanchez Dominguez, Carmen Brisa Fenoy Nunez
Attention! Feel free to leave feedback.