Brisas feat. Tapian - La Giro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brisas feat. Tapian - La Giro




La Giro
La Tournée
Hey
Yeah
Ouais
Questi infami
Ces enfoirés
Hey
Yeah
Ouais
Questi infami si fermano
Ces enfoirés s'arrêtent
Perché la giro bro
Parce que je la tourne, frérot
Cazzo corri perché qua la sesse si ci incula mo
Putain, pourquoi tu cours ? Ici, la beuh on la fume maintenant
Questi infami si mi vogliono ma non mi prendono
Ces enfoirés me veulent mais ils ne m'auront pas
Non mi prendono
Ils ne m'auront pas
Questi infami si fermano
Ces enfoirés s'arrêtent
Perché la giro bro
Parce que je la tourne, frérot
Cazzo corri perché qua la sesse si ci incula mo
Putain, pourquoi tu cours ? Ici, la beuh on la fume maintenant
Questi infami si mi vogliono ma non mi prendono
Ces enfoirés me veulent mais ils ne m'auront pas
Non mi prendono
Ils ne m'auront pas
Giro con i fra, è una piantagione
Je traîne avec les potes, c'est une plantation
No che non ci vado là, in prigione
Non, je n'irai pas là-bas, en prison
Qua la madama, fa quello che vuole
Ici, la madame, elle fait ce qu'elle veut
Io voglio stare sciallo, caldo mare e sole
Je veux juste kiffer, mer chaude et soleil
La gente giù in Calabria
Les gens en Calabre
Supporta il nome
Soutiennent le nom
(Il nome)
(Le nom)
Prima di 'ste merde
Avant ces merdes
Sentiamo l'odore
On sent l'odeur
E per chi parla
Et pour celui qui parle
Solo dolore
Que de la douleur
Io che c'ho la para
Moi, j'ai la liasse
A tutte le ore
À toute heure
Per gli infami, niente scuse
Pour les balances, pas d'excuses
Sbirri e criminali, fra le stesse cose
Flics et criminels, c'est la même chose
Sto coi casi umani e son le meglio cose
Je suis avec les cas sociaux et ce sont les meilleures choses
Malati seriali non siam più persone
Malades mentaux, on n'est plus des personnes
Sono un sognatore
Je suis un rêveur
E vivo di dolore
Et je vis de douleur
Prendo una scelta, re o servitore
Je fais un choix, roi ou serviteur
Disegno la vita, fra, sono un pittore
Je dessine la vie, frérot, je suis un peintre
Tocco la vetta sento l'odore
Je touche le sommet, je sens l'odeur
Voglio il sapore ma sono un sottone
Je veux le goût mais je suis un sous-fifre
E sto qua con mio fra
Et je suis avec mon pote
Che è un pollatore
Qui est un pollinisateur
Che è un soggettone
Qui est un sacré personnage
In sta tavi insert coin
Dans ce jeu, insère une pièce
E non ho il gettone
Et je n'ai pas de jeton
Tipo un barbone
Comme un clochard
Un infame che parla è solo rumore, non ha valore
Un enfoiré qui parle, c'est juste du bruit, ça n'a aucune valeur
Un traditore, non ha valore
Un traître, ça n'a aucune valeur
Io che a fare il bravo, non sono vobra
Moi, faire le gentil, je ne suis pas comme ça
Mille sbagli ma non per moda
Mille erreurs mais pas par mode
I miei fratelli appresso la droga
Mes frères accro à la drogue
Per sti quindicenni è roba nuova
Pour ces gamins de quinze ans, c'est nouveau
Cazzate ne ho fatte tante, meglio mettere la rabbia da parte
J'ai fait tellement de conneries, mieux vaut mettre la rage de côté
Non farne altre
N'en fais plus
In sto mondo di larve
Dans ce monde de larves
Mi sento distante
Je me sens distant
Volare come farfalle
Voler comme des papillons
Hey
Questi infami si fermano
Ces enfoirés s'arrêtent
Perché la giro bro
Parce que je la tourne, frérot
Hey
Hey
Cazzo corri perché qua la sesse si ci incula mo
Putain, pourquoi tu cours ? Ici, la beuh on la fume maintenant
Questi infami si mi vogliono ma non mi prendono
Ces enfoirés me veulent mais ils ne m'auront pas
Questi infami si mi fermano perché la giro bro
Ces enfoirés s'arrêtent parce que je la tourne, frérot
Cazzo corri perché qua la sesse si ci incula mo
Putain, pourquoi tu cours ? Ici, la beuh on la fume maintenant
Questi infami si mi vogliono ma non mi prendono
Ces enfoirés me veulent mais ils ne m'auront pas
Non mi prendono
Ils ne m'auront pas
Cazzo pensi che succeda quando mi fermi con un venti
Tu crois vraiment que ça va se passer comment quand tu m'arrêtes avec 20 grammes ?
Hey
Si prendila pure che tanto a casa tengo gli etti
Vas-y, prends-les, j'ai des kilos à la maison
Hey
Faccio i contanti su come non faccio commenti
Je fais du liquide sans faire de commentaires
Ma se rompi il cazzo chiamo la fatina dei denti
Mais si tu me fais chier, j'appelle la petite souris
Non mi prendete perché siete lenti
Vous ne m'aurez pas, vous êtes trop lents
Hey
Cavalco, cavalco sta scena
Je chevauche, je chevauche cette scène
Diventerò ricco quando ne avrò venti
Je serai riche quand j'en aurai vingt
Hey
Fanculo gli agenti
J'emmerde les flics
Qua prendi con carta, contanti
Ici, tu payes en liquide, en espèces
Conosco chi accetta cambiali, giroconti assegni
Je connais des gens qui acceptent les traites, les virements, les chèques
Hey
Prendila pure basta che ti impegni
Prends-le, mais fais un effort
Non fumare troppo che non senti i nervi
Ne fume pas trop, tu ne sens plus tes nerfs
Non dire che spacchi se non conosci manco i verbi
Ne dis pas que tu assures si tu ne connais même pas les verbes
Canto e ricanto non fumo spinelli
Je chante et je rechante, je ne fume pas de joints
Stavo scherzando
Je plaisantais
Guarda le mie stories su insta bimbo ti sorprendi
Regarde mes stories sur Insta, gamin, tu vas être surpris
Hey
Fumi questa roba fratello congeli
Tu fumes ça, frérot, tu congèles
Geli col ghiaccio che porto
Tu gèles avec la glace que je transporte
Girando strafatto di tutte le droghe su questa C4
En roulant défoncé à toutes les drogues dans cette C4
Tu mi vuoi fermare ma giri coi leggins
Tu veux m'arrêter mais tu te promènes en leggings
Molla quei Baggy son vecchi
Lâche ces Baggy, ils sont démodés
Se giri coi vecchi tu invecchi
Si tu traînes avec les vieux, tu vieillis
Mi chiedi due polli non becchi
Tu me demandes deux grammes, tu n'auras rien
Prendete gli schiaffi chiamate gli agenti
Prenez des gifles, appelez les flics
Ci spari cazzate pinocchio ma davanti i cani non menti
Tu racontes des conneries, Pinocchio, mais devant les chiens, tu ne mens pas
Davanti i cani non menti
Devant les chiens, tu ne mens pas
Infame
Enfoiré





Writer(s): Francisco Paccha

Brisas feat. Tapian - La Giro (feat. Tapian) - Single
Album
La Giro (feat. Tapian) - Single
date of release
08-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.