Lyrics and translation Brisas - Thriller

Thriller

Vivo la mia vita esagerata come thriller
C'ho la testa che mi gira come un flipper
Voglio stare solo, si ma lei mi scrive
Smetto quando guido rari con due ville

Vivo la mia vita esagerata come thriller
C'ho la testa che mi gira come un flipper
Voglio stare solo, si ma lei mi scrive
Smetto quando guido rari con due ville

Vado fuori se non fumo cremerie
Belle idee frate si ma non sono le mie
Bei vestiti pure le collane
Ma non sento rime
Se poi vieni porta pure le tue amiche

Rollo questa cima sogno una lambo
Questa cima sa di mango
Sto fumando un Perry e non la passo
Fumo e mi rilasso
La code che mi bevo è solo di Parigi o di chiasso

Se mi chiedi quanto fumo
Baby fumo poco
Ma non fumo pacco
Uno scudo mi fa
Come un grammo

Scopo la tua tipa frate
Ma io non l'amo, calmo
Babbo te la lascio

Vivo la mia vita esagerata come thriller
C'ho la testa che mi gira come un flipper
Voglio stare solo, si ma lei mi scrive
Smetto quando guido rari con due ville

Vivo la mia vita esagerata come thriller
C'ho la testa che mi gira come un flipper
Voglio stare solo, si ma lei mi scrive
Smetto quando guido rari con due ville

Sto a milano
Zona Otto
Fumo un chilo
Fumo troppo

Sto con la gente del blocco
La tua weeda non la tocco
Vendo tocchi poi raddoppio
Prendi un deca e parli troppo
Bonola quarto pure gorgo
La gente che parla fa poco

Puoi dirmi di tutto ma non me ne vado
La gente che parla fra poco mi ha dato
Son di zona otto fra qui ci rimango
Ho fatto i peggio lavori e mai infamato

Vivo la mia vita esagerata come thriller
C'ho la testa che mi gira come un flipper
Voglio stare solo, si ma lei mi scrive
Smetto quando guido rari con due ville

Vivo la mia vita esagerata come thriller
C'ho la testa che mi gira come un flipper
Voglio stare solo, si ma lei mi scrive
Smetto quando guido rari con due ville

Thriller

Je vis ma vie de façon exagérée, comme dans un thriller
J'ai la tête qui tourne comme un flipper
Je veux être seul, oui, mais elle m'écrit
J'arrête quand je conduis des voitures rares avec deux villas

Je vis ma vie de façon exagérée, comme dans un thriller
J'ai la tête qui tourne comme un flipper
Je veux être seul, oui, mais elle m'écrit
J'arrête quand je conduis des voitures rares avec deux villas

Je sors si je ne fume pas de la crème glacée
De bonnes idées, mon pote, mais ce ne sont pas les miennes
De beaux vêtements, même des colliers
Mais je n'entends pas de rimes
Si tu viens, amène tes amies aussi

Je roule ce joint, je rêve d'une Lamborghini
Ce joint sent le mangue
Je fume un Perry et je ne le partage pas
Je fume et je me détends
Le code que je bois est seulement de Paris ou de Chiasso

Si tu me demandes combien je fume
Chérie, je fume peu
Mais je ne fume pas de paquet
Une once me suffit
Comme un gramme

Je couche avec ta copine, mon pote
Mais je ne l'aime pas, calme-toi
Papa, je te la laisse

Je vis ma vie de façon exagérée, comme dans un thriller
J'ai la tête qui tourne comme un flipper
Je veux être seul, oui, mais elle m'écrit
J'arrête quand je conduis des voitures rares avec deux villas

Je vis ma vie de façon exagérée, comme dans un thriller
J'ai la tête qui tourne comme un flipper
Je veux être seul, oui, mais elle m'écrit
J'arrête quand je conduis des voitures rares avec deux villas

Je suis à Milan
Zone huit
Je fume un kilo
Je fume trop

Je suis avec les gens du quartier
Je ne touche pas à ton herbe
Je vends des touches, puis je double
Prends un deca et tu parles trop
Bonola, quatrième et aussi Gorgo
Les gens qui parlent font peu

Tu peux me dire tout ce que tu veux, mais je ne pars pas
Les gens qui parlent m'ont bientôt donné
Je suis de la zone huit, ici, je reste
J'ai fait les pires travaux et jamais je n'ai été infâme

Je vis ma vie de façon exagérée, comme dans un thriller
J'ai la tête qui tourne comme un flipper
Je veux être seul, oui, mais elle m'écrit
J'arrête quand je conduis des voitures rares avec deux villas

Je vis ma vie de façon exagérée, comme dans un thriller
J'ai la tête qui tourne comme un flipper
Je veux être seul, oui, mais elle m'écrit
J'arrête quand je conduis des voitures rares avec deux villas