Brisco - 3AM - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brisco - 3AM




3AM
3 часа ночи
Wave falls crashing down
Волна разбивается с грохотом,
All around me
Вокруг меня.
Summertime and you're mine
Лето, и ты моя,
Who could've seen
Кто бы мог подумать.
Bright lights, city lights
Яркие огни, городские огни,
Grand marque
Гранд Марке.
Totem poles, yes I'm cold
Тотемные столбы, да, мне холодно,
Girl I'm sorry
Детка, прости.
All your friends say I'm crazy
Все твои друзья говорят, что я сумасшедший,
It's like 3Am and we're still raving
Уже 3 часа ночи, а мы все еще отрываемся.
When the sun comes up and they're still paging
Когда взойдет солнце, и они все еще будут названивать,
We'll ignore the phone and keep on raging
Мы проигнорируем телефон и продолжим веселиться.
Ocean waves
Океанские волны,
And I'm in a craze
И я в бреду.
All my friends, telling me it's just a faze
Все мои друзья говорят, что это просто фаза,
I'm not sure
Я не уверен,
If intentions pure
Чисты ли намерения.
I'm just searching wondering if there's a cure
Я просто ищу, задаваясь вопросом, есть ли лекарство.
Let's forget the past, we're just moving fast
Давай забудем прошлое, мы просто мчимся вперед,
I'm just hoping this right here that'll last
Я просто надеюсь, что это продлится.
Someone grab the wheel, while I take this pill
Кто-нибудь, возьмите руль, пока я глотаю эту таблетку,
And pray to god, and beg to god that we don't crash
И молюсь Богу, и умоляю Бога, чтобы мы не разбились.
I'm just living fast
Я просто живу быстро,
I might do the dash
Я могу сорваться с места,
Baby let me count this cash
Детка, дай мне пересчитать эти деньги,
While I grip the wheel and smack that ass
Пока я держу руль и шлепаю тебя по заднице.
All your friends they say I'm crazy
Все твои друзья говорят, что я сумасшедший,
It's like 3Am and we're still raving
Уже 3 часа ночи, а мы все еще отрываемся.
When the sun comes up and they're still paging
Когда взойдет солнце, и они все еще будут названивать,
We'll ignore the phone and keep on raging
Мы проигнорируем телефон и продолжим веселиться.





Writer(s): Attila Brisco


Attention! Feel free to leave feedback.